基于当前文化缺失、人地失衡的现实危机，如何在文化趋同的背景下保持自身特色，如何在城市化进程中延续历史文脉，如何在传统中反映时代，如何在恶劣的环境中实现景观的创新，是当今景观设计师必须思量的问题。文章以探索地域文化在园林景观中的创新实践策略为中心，以地域文化与景观设计相关理论研究为基础，以甘肃环县为研究对象，根据地域文化在环县景观中的应用现状，针对性地探讨了地域文化在景观规划设计方面应用的理论及技术问题。文章采用文献研究法、实地调研法、对比方法、论证分析法等进行具体研究：（1）文章对研究内容的相关基础理论进行了全面分析，从理论上剖析了地域文化与景观设计的相互作用关系，明确了地域文化构筑地域景观，地域景观传达地域文化的基本思想。同时，归纳总结了地域文化在景观设计中的应用策略，提出对地域文化的提炼与运用是营造特色景观的关键，其中文化提炼包括对自然资源文化、生态环境、景观感知者的心理精神需求、社会文化等多元信息的调查分析与整合。（2）通过对环县地域文化的全方位挖掘，从自然、历史、经济、城市景观等方面深度解读了环县的地域特色。（3）通过环县几个典型景观案例的分析，总结出地域文化在甘肃环县园林景观应用中存在一系列问题，包括文化价值与生态价值的偏离；针对地域文化保护的设计缺乏完整的景观序列；忽略了地域文化的延续；地域文化在景观中的表现形式单一；地域文化在景观中的应用手法中传统与现代失衡。（4）针对地域文化在环县景观应用中的问题提出了相应策略，并结合环县环江旅游风情线的设计案例实践论证了理论策略。文章提出针对生态环境恶劣、经济发展落后的城市，地域性景观设计必须尊重场地文化，在辨识生态特征的前提下，结合生态保护与生态修复，整合地域文化资源与自然资源，以线条、图案、色彩等抽象的符号形式将地域文化词汇化，通过园林艺术的手法将其融于景观结构与造园要素之中，并利用现代科技手法借鉴传统文化形式，实现文化的延续，形成集园林生态、审美情趣、文化传承为一体的地域景观空间。环县生态环境恶劣，但文化底蕴深厚，其景观建设在环境恶劣地区具有代表性，文章为“全球化”下地域性城市景观设计的研究以及生态环境恶劣地区园林景观的创新实践提供一定的理论指导。