从关联理论角度看广告交际

来源 :上海外国语大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:liuning2007
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广告是一个复杂的社会现象,从语言学角度研究广告有多种途径,然而多局限于对语言本身的描述,缺乏对受众的分析。而目前对关联理论的基本评价是:它和认知科学结合,更真实地反映了人的语言能力,可以更好地解释语言交际中的话语理解问题。本文尝试用关联理论分析广告活动,从认知交际观看广告,并结合新的广告认知交际观分析一些具体的广告实例。本文分析的广告,仅限于文字广告和有文案的广播及电视广告。文章认为,广告是一种典型的明示--推理交际,符合关联理论研究的范畴。广告首要任务是必须取得与受众的关联。从关联理论看,所谓的关联指说话人的话语在受众的语境假设中可以产生认知效果。广告要达到广而告之的效果,必须能在受众中产生一定的认知效果;没有认知效果的广告是失败的广告。广告活动遵循关联的两大原则:认知原则和交际原则。认知原则所包含的最大关联性概念特别适合解释广告受众特点:受话人在理解话语时用最小的处理努力来获得最大的认知效果。而交际原则所包含的最佳关联性概念能很好地分析广告创作者面临的任务:如何让广告带给受众最佳关联,即鼓励受众花一定的努力(不是最小努力)处理广告并获得令其满意的足够的认知效果。广告交际活动是广告创作者和目标受众之间的博弈:受众总是采取不合作态度,漫不经心迅速过滤掉那些不能引起他们注意的所谓的“无关联”的广告;而广告创作者拼命地想在有限的空间和时间中填塞信息,创造文字的奇迹。确定广告交际性质后,文章探究了认知语境,交际成功的基础:共同的认知语境。其后分析了两种信息:明说信息和暗含信息,并具体分析了新信息引入带来的两种效果:信息效果和语境效果。信息效果局限于信息层面,而语境效果是影响广告效果评判的重要指标。由此总结了话语理解的具体过程。理论的构建部分还把明示刺激在广告中的表现进行了具体分析,指出其在推动广告理解和达在实践部分,文章尝试把广告分成两大类:明说广告和暗含广告,并结合关联理论的推理观,分析了两种广告的理解过程,指出明说广告仍然涉及推理并具有隐含信息。其后从词汇、句法和修辞(主要是双关)层面分析了它们的理解过程及有效性。
其他文献
从"精益"的涵义入手,基于目前精益理论的研究成果,吸收先进的管理思想和方法,首先对精益管理模式进行理论探讨,界定了精益管理模式的内涵。在此基础上,把各种先进管理思想与
目的:采用清洗效果检测卡对全自动清洗机不同的清洗程序进行评价,监测清洗效果,加强医院感染控制管理.方法:设定P1、P2、P3三种清洗程序,每种程序各运行250舱次,STF卡随器械同
无锡新区科技交流中心"梅花形"弧形玻璃幕墙的设计具有较大的难度。采用刚性挑梁支承体系,保证了结构体系的简洁和安全;合理布置水平支撑,确保幕墙结构的空间稳定;恰当地布置
目的有机磷化合物(Organophosphorus,OPs)在农业、工业中有着非常广泛的应用。据统计全世界每年约有300万人暴露于有机磷化合物。部分有机磷化合物能够诱导迟发性神经病变,称为有机磷化合物诱导的迟发性神经病(Organophosphorus-induced delayed neuropathy,OPIDN)。三邻甲苯磷酸酯(Tri-ortho-cresyl phosphate,TOCP
目的:了解新疆维吾尔族、汉族非霍奇金淋巴瘤(NHL)患者化疗后心理健康状况、应对方式状况、社会支持状况,并比较两民族患者的异同。探索新疆维吾尔族、汉族NHL患者化疗后的心理健
<正>少年儿童在受教育过程中,会受到各方面因素的影响和启迪,其中决定他们素质发展的一个重要因素是情感教育。情感教育是小学各科教学中一项十分重要的内容,这一点《九年义
汉字音乐文化学是以人类社会生活的一个方面,即音乐文化,来确定的汉字文化学研究的一个分支。从远古到现代,音乐文化作为人类生活的一个重要部分,或者一种文化形式,和其它人类文化
当前,在意识形态领域存在不同的所谓"马克思主义"之争,割裂了马克思主义理论体系的统一性、连贯性和整体性。这是背离马克思主义、消解马克思主义话语权的策略和手段,对中国
正确审阅、核实每一张处方,确保临床的用药安全有效,提高审查处方的工作质量、减少问题处方,是保证患者用药安全有效的关键。