众所周知，文化与旅游有着密切的关系：旅游将文化(风俗或遗产)变为一种旅游 资源，从而产生了文化旅游，文化旅游促进了文化的交流，促进了文化产业的发展与繁 荣；反过来，文化消费市场的动机与趋向也将折射到人们对各种旅游活动的认可与喜好， 从而直接影响到各种旅游产品的生产与衰亡。那么，旅游与文化二者之间究竟存在着何 种关联?其二者的相互作用是如何发生的?同时，通过探讨旅游与文化之间相互作用的 根本机制与基本原理，反映到具体指导一个旅游规划，论文提出了“文化创意”的概念。 并通过具体回答：“文化创意是什么?如何产生的?其对一个旅游规划的意义何在?以及 它是如何影响一个旅游规划的完成?”等基本问题之后，论文提出了一个以“文化创意” 为核心思想的规划方法与规划框架，并将该方法与框架具体应用到了两个截然不同的旅 游规划实例中：一个是以传统文化资源为特色的旅游开发，一个是以人造景点为手段进 行的度假区建设，从而来验证该方法的有效性与实用性。 关键词：文化、旅游、旅游规划、旅游策划、创意、文化创意