蒙古学生习得汉语名量词偏误分析及教学建议

来源 :辽宁师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bloneedu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国的综合国力日益提高,中国在世界舞台上的地位越来越重要,越来越多的国家想与中国进行经济、文化等方面的交流与合作,因此,越来越多的外国人开始学习汉语,在蒙古国也产生了一股“汉语热”。而汉语与其他国家语言不同的重要特点之一就是在汉语中存有大量的名量词和动量词,它种类多,运用方式较为复杂,因此在专门针对外国学生的汉语教学中,量词的教学是一个重点,也是一个难点。而由于汉语与蒙古语存在较大差异,对于蒙古留学生来说,量词的学习是非常重要的,但学习的同时又存在一些问题,因此,本文针对此种现象,在前人研究成果的基础上,以第二语言习得理论为指导,使用文献检索、对比分析等方法,专门对学习汉语的蒙古留学生做了问卷调查,收集留学生的日常作业,研究分析蒙古留学生在学习汉语量词时出现的问题,对出现的问题做了偏误分析,归纳和总结偏误类型,并对这些偏误提出自己的看法,提出一些在教学方面的建议,希望能够对蒙古学生习得汉语名量词起到一定的作用。本文主要包括以下六个部分:绪论部分主要介绍研究的背景、研究目的及意义、研究的理论基础、研究内容和名量词偏误分析方法。第一章是文献研究综述部分。进行了回顾和总结现代汉语名量词偏误分析研究现状和蒙古学生习得汉语名量词偏误分析研究现状。第二章是名量词在汉语和蒙古语中的对应形式。对比分析了汉语名量词和蒙古语名量词的对应形式和区别,还分别介绍了汉语和蒙语关于名量词方面的特点第三章总结了蒙古学生调查结果及偏误的原因分析。包括研究对象、研究内容、研究方法和调查问卷结果分析。按照调查问卷的结果找出了母语的负迁移、学生自身学习态度、误用偏误问题、教材和词典编排不当和语境情况。第四章提出了汉语名量词的教学建议。包括母语和目的语对比法、编写对蒙古学生学汉语教材、强化练习、补充汉语文化知识和通过汉语水平考试(HSK)资料掌握名量词的方法。结语部分归纳了论文结论,提出创新之处和不足之处。
其他文献
氧化铝凭借其高硬度、稳定性好等优点而在精密加工制造等工业应用中有突出表现,尤其是在化学机械抛光(CMP)方面倍受青睐,近年来引起国内外学者的广泛关注。球形氧化铝对抛光面不
目的观察中西医结合治疗鼻后滴漏综合征所致慢性咳嗽的临床疗效。方法将102例鼻后滴漏综合征随机分为2组,治疗组59例治疗前行鼻咽部电子纤维镜检查,予中医辨证论治结合常规西
《礼记》是时代与现实生活的风雨催生的学术之花,是儒家在“礼崩乐坏”时代反思重建政治秩序和价值观念的产物。它承载了原始儒家在中国文化“轴心时代”焕发出的学术激情和
寿险公司与代理人之间是一种松散的委托一代理关系,两者之间的目标存在差异。委托一代理理论、激励理论表明,代理人在利益的诱惑下,为了实现个人利益的最大化,而以损害寿险公
在重庆餐饮企业快速发展的同时,重庆餐饮企业内部却出现了忽视以人为本的长期战略目标的制定与管理等问题。针对这些问题,本文在分析重庆德庄成功案例的基础上,提出了重庆餐
背景:代谢综合征是一组包括糖尿病或糖尿病前期、中心性肥胖、不利的脂质结构和高血压在内的多代谢异常的症侯群。近年来随着社会经济的快速发展和现代不良生活方式的不断出现
罗小平、黄虹的《音乐心理学》一书于2008年出版问世,这是一部全面探讨音乐心理学的专门性学术著作.该著作依靠广阔的学术视野、科学的知识体系、翔实的史论材料与开拓性的研
目的研究表皮生长因子(Epidermal growth factor, EGF)与睫状神经营养因子(Ciliary neurotrophic factor, CNTF)基因共转染对脊髓损伤大鼠运动功能恢复以及促进反应性星形胶质细
县区级媒体融合今天被提高到了一个前所未有的高度,有不少专家认为:县级媒体融合是县域媒体生存和发展的最后一次机会,假如错过了这次媒体融合的最佳机遇期,县域媒体将会永远