胖瘦类形容词是描述人体体形的词,是语言词汇中不可或缺的组成部分,无论是在数量上,还是在作用上都占据重要地位。同时胖瘦类形容词作为人类对体形认知的语言单位具有一定的复杂性,因而具有较高的研究价值。采用文献分析法总结国内外研究现状和趋势,确定研究视角和研究内容;以《俄汉详解大词典》和《现代汉语词典》为释义出处,以词频词典的数据为依据,确定俄汉胖瘦类核心形容词及其对应关系为“толстый/胖”、“жирный/肥”、“худой/瘦”,分析每个核心词义项间的联系并进行俄汉对比;胖瘦类形容词语义场的共性义素是“客体”、“脂肪”、“肉”,据此确定俄汉语胖瘦类形容词各53个,对语义场中所有词进行义素分析,运用形式化手段组构胖瘦类形容词的义素分析模式,其中俄语模式13种,汉语模式17种,通过比对进一步划分子场,并构建树形图;基于语料库例证俄汉胖瘦类形容词的句法功能,其主要句法功能是作定语和谓语,次要功能是作主语、宾语和补语。对俄汉胖瘦类形容词的对比研究有助于推进具体词汇语义学的研究,有助于语言教学和翻译实践。