论文部分内容阅读
本文对中英问候语进行了比较研究。文章从语用学及文化两方面入手,对英语和汉语的问候语进行了分析和比较。一方面,从语用学的角度来剖析问候语的理论共性,另一方面重点解读和分析文化因素,已强调文化对交际的影响和因文化差异所带来的问候语使用上的差异以及对交际的影响。从而进一步探讨如何在跨文化交际中避免这些文化差异,如何将其导入到教学之中,以提高中国英语学习者恰当地使用问候语的能力并成为成功的跨文化交际者。