认知视角下外国汉语学习者零形回指习得研究

来源 :山东大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zyllovezk1314
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语中的零形回指是其意合性的突出体现,也是语篇衔接的重要手段。恰当地使用零形回指不仅可以提高语篇连贯性,还可以用简洁的话语表达充实的语义,突出关键信息。然而外国汉语学习者在语篇表达时往往不重视衔接问题,更难以准确使用零形回指,表达连贯性不强,甚至“话不连贯,语无伦次”。本文以汉语水平达到HSK 4级及以上的外国学习者为研究对象,借助问卷调查和微信访谈的形式,获取汉语学习者习得零形回指的客观数据及使用零形回指句进行表达的自然真实语料,旨在全面分析不同水平的外国汉语学习者习得零形回指的情况。结合当下对外汉语教学现状,我们从不同课型教学内容的改善及教材相关内容的改进等角度,提出了参考性建议,以期帮助对外汉语教师调整教学方法,解决汉语学习者语篇表达衔接问题,提高对外汉语的教学质量和教学效率。本文分为六个部分。第一章为绪论。主要介绍了选题缘起及意义、研究对象、研究目标及方法和研究创新点,并对相关研究成果进行了综述。本文分别综述了回指和零形回指的研究现状,发现相较于成果丰富的本体研究,二语习得研究成果数量较少且略显薄弱。基于习得的教学实践研究没有充分借鉴本体研究成果,也不失为一种遗憾。第二章对汉语零形回指进行本体研究。该章首先介绍了研究中涉及的相关概念、零形回指的具体分类,然后从句法特点、语义结构层次、篇章衔接功能和语用功能四个角度对零形回指进行了细致分析。第三章从认知角度对零形回指进行分析。该章介绍了本文用到的可及性理论、心理表征与文本更新理论和信息结构理论,并从语言交际产生过程、零形回指的消解释义过程、零形回指的认知优势与认知难度四方面展开详细研究。第四章对调研过程及数据结果进行分析。该章对习得调研设计进行了详细说明,并对问卷调研数据进行了统计学分析,对主观表达的内容进行了质性分析。第五章对外国汉语学习者习得零形回指的情况进行认知角度的系统分析。从句法角度来说,主语显著性和关联词对理解和使用零形式有很大帮助;从语用角度来看,上下文语境信息及背景知识对汉语学习者理解零形回指意义重大,他们在使用时不擅长使用长距离零形回指。基于习得情况及当前对外汉语教学中存在的不足,我们提出几条针对性教学建议:教师要强化汉语学习者对关联词的认识,提高使用率,提高语篇教学的比重,培养学习者的汉语思维方式;教材中应适当提升语篇中衔接手段使用的频率及难度,拓宽学习者自学的学习渠道,提供更多的阅读材料。第六章为结语。总结本文的主要结论,对研究存在的不足之处进行了反思。
其他文献
半导体光催化剂在环境污染物降解和能源转化等领域受到广泛关注。近年来,一些新型可见光响应型光催化剂被广泛研究,其中Ag3PO4在降解水体有机污染物领域展现出杰出的性能,但
红水河罗天乐大桥位于广西西北部河池市的天峨县和贵州省黔南州罗句县交界处红水河镇羊里渡口处,是龙滩水电站库区淹没复建公路(天峨、乐业至罗甸公路)跨越红水河的一座特大桥。
在实际生产中,影响果实品质的因素是多方面的,要想提高果实的品质,要有很多种对应的技术措施。
《非你莫属》这档节目从2010年播出开始,收视率一直居高不下,以访谈的形式为求职者和BOSS团老板构建一个良好的面试环境,开创了一种新的求职模式。作为一档访谈类节目,《非你莫属》并不像传统访谈类节目一样一个主持人面对一个嘉宾,而是有多个会话方,包括主持人、求职者、嘉宾和BOSS团老板,节目中会话方的多样性也为访谈节目中言语打断行为的研究提供了有利的素材。本文重点结合《非你莫属》中的访谈类话语对电视
随着人们消费水平的提高,安全意识的增强,安全、营养、好吃的绿色苹果越来越受到青睐。因此,在生产绿色苹果中应注意尽量选用高效、低毒、低残留的生物制剂农药,严禁使用剧毒
本文以2013-2018年沪深A股主板上市公司为样本,实证研究了内部控制缺陷对审计师风险应对行为的影响。实证结果表明,公司内部控制缺陷的程度越高,审计师的审计投入越多;存在内
随着社会的发展和科技水平的不断提高,智能时代也随之来临,在现阶段当中中职会计专业的教育迫切的需要改变“教师只管教学,学生只管学习”的教学模式,无论是在教学理念还是在
近年来,师生合作评价对英语写作研究影响较大,但是将其运用到提高学生写作策略能力上的研究尚不多见。本文旨在验证师生合作评价对于提升学习者写作策略能力的有效性。现今高