林冠截留是森林水文过程的重要组成部分,对森林生态系统水循环具有重要意义。日本柳杉Cryptomeria japonica是庐山自然保护区的主要温性针叶林,对庐山植被景观结构多样性具有重要意义。通过雨量观测及稳定同位素技术,在2017年4～9月,对庐山自然保护区日本柳杉林外降雨、穿透雨、茎干流的动态变化进行连续监测,并同步采集不同尺度（降水事件和次降水过程）降水样品进行室内同位素测定,分析林冠截留及其分配的物理过程。研究结果表明:（1）庐山日本柳杉林冠层截留量范围在0.14～3.67 mm,冠截留量、穿透雨量和茎干流量随林外降雨量增加而增加,冠层截留率和穿透雨率随林外降雨量增加而减少,少数降雨事件出现负截留量现象。当林外降雨量<25 mm时,穿透雨率的空间分布特征与冠层结构特征存在相关关系。各取样点的穿透雨率具有时间稳定性,穿透雨累积量的变化趋势与林外降雨累积量的变化趋势保持一致。穿透雨和茎干流的启动和结束时间与林外降雨存在时间滞后效应,且其起始时间滞后效应与林外降雨量无关,与降雨初期降雨强度有关。（2）降雨量、降雨强度、降雨历时、太阳总辐射与冠层截留量和穿透雨量存在极显著相关关系（p<0.01）,降雨量对冠层截留量和穿透雨量的贡献度最大。冠层截留量与水汽压亏缺和风速存在显著相关关系（p<0.05）,穿透雨量与连续降雨事件时间间隔存在显著相关关系（p<0.05）。叶面积指数与穿透雨率在降雨量<25 mm时存在极显著相关性（p<0.01）,取样点距离相邻树干的最小辐射距离与穿透雨率之间存在极显著相关性（p<0.01）,径级与茎干流之间存在显著负相关关系（p<0.05）。（3）庐山日本柳杉林穿透雨和茎干流同位素分馏的原因主要不是蒸发的影响,而是水汽交换和降雨在冠层随时间变化的选择性透过。水汽交换和冠层水的选择性透过是造成0～10 mm和>50 mm降雨量级下,轻水同位素分馏严重的原因。各穿透雨和茎干流取样点的氢氧稳定同位素组成在研究期间保持相对稳定。降雨前、中期,林外降雨、穿透雨和茎干流的氢氧稳定同位素存在严重二次蒸发和不平衡分馏现象。降雨后期,林外降雨、穿透雨和茎干流的同位素不平衡分馏程度明显降低。在降雨过程中,穿透雨和茎干流的Δδ18O和Δd值与降雨量之间不存在显著相关性。