基于口语互动语料的中级汉语学习者交际策略研究

来源 :中央民族大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户:a391137182
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
交际策略的使用是衡量学习者交际能力的重要标准之一。英语作为第二语言的交际策略研究相对较多,但是汉语作为第二语言的交际策略研究却相对匮乏。囿于此,一些汉语能力标准大纲也只是对口语交际策略能力进行了有限的描述,并没有明确的等级划分与标准评定。因此,本文选取30名中级汉语学习者为研究对象,以Tarone(1980)成就策略和减缩策略的两分框架为分类标准,探究中级汉语学习者交际策略的使用情况,发现:中级汉语学习者在使用交际策略时,交际策略总频率和各小类交际策略的频率大致如下:(1)中级汉语学习者在口语交际活动中交际策略的总使用频率为2次/100词左右。(2)各小类的使用频率分别是:转述:0.92次/100词,求助:0.28次/100词,借用:0.40次/100词,模仿:0.03次/100词,回避:0.35次/100词。成就策略的使用量为1.64次/100词,减缩策略的使用量为0.34次/100词;语言类策略的使用量为1.95次/100词,非语言类策略的使用量为0.03次/100词;目的语类策略的使用量为1.54次/100词,非目的语类策的使用量为0.44次/100词。中级汉语学习者在使用交际策略时有一定的倾向性:(1)在五小类交际策略中,中级汉语学习者倾向于使用转述,其次是借用、求助和回避,最后是模仿。(2)在成就和减缩这两类交际策略中,中级汉语学习者倾向于使用的策略是成就策略。(3)在语言和非语言两类交际策略中,中级汉语学习者倾向于使用语言类策略。(4)在目的语和非目的语两类交际策略中,中级汉语学习者倾向于使用目的语类策略。以上发现为中级汉语口语水平的界定提供一定的数据参考。笔者也根据以上研究结论,结合对国内外外语能力标准的分析,初步建立了中级汉语口语交际策略能力标准的框架,希望对国际汉语能力标准的完善起到一定的借鉴作用。
其他文献
弗兰纳里·奥康纳是美国20世纪最有才华的女作家之一。她曾三次获得欧·亨利短篇小说奖和美国国家图书奖,并被认为是自威廉·福克纳以来最杰出的美国南方作家之一。奥康纳笔下塑造了许多身体畸形疯或精神疯狂的人物,这促成了她作品奇异怪诞的哥特风格。疾病叙事是她表达对宗教,种族,道德和科学等方面社会问题的看法的重要媒介。她以自己的红斑狼疮的疾病经历和对社会生活的敏锐观察为基础,讲述了疾病和死亡阴影之下人的压抑和
某地市级政府部门服务的对象主要就是一些居民,在实际的政务处理过程中,有很多相关的业务需要处理。传统的管理模式下,很多的资源都是通过手工记录的形式来对自己的相关事务进行安排处理。这种方式效率低下而且不能实时的提醒,很容易导致一些重要事务的延误。不仅如此,很多业务处理需要多个部门的协同来完成。传统的模式下“信息孤岛”现象比较严重,各部门之间不能很好的协同办理,导致同一事务重复办理现象大量存在,不仅降低
火焰原子吸收光谱法测定了汾河底泥样不同相态中铜、铅、镉和镍,并对测定结果进行了讨论.
利用分形中的关联维数D来进行天目山常绿阔叶林种群的空间点格局分析,首先,根据树木坐标建立树木两两之间距离矩阵Dn×n;其次,根据距离矩阵Dn×n计算不同距离步长△r下的距离
马铃薯是敖汉旗主要经济作物之一,种植面积在5万亩以上。近几年随着全覆膜、膜下滴灌等先进农艺措施、农机具的不断进步、更新,马铃薯大垄高台地膜覆盖栽培技术逐渐完善。它
苏州这座“小桥、流水、人家”的古城在改革开放带来的迅猛发展的大背景下,渐渐发展成为古今交融、亦古亦今的多元城市,更是成为了一座外来人口数量接近苏州本地人口数量的移民城市。特别是苏州工业园区成为中国(江苏)自由贸易试验区苏州片区后,更多的发展机遇将吸引更多外地人才落脚。随着务工人员的增加、房价及房租的上涨,群租成为了务工人员保障居住需求并且节省个人开支的一种新型居住形式。由于群租房屋硬件环境较差、租
下肢外骨骼机器人作为康复辅具帮助截瘫患者完成起立、行走、转弯等日常活动动作,但目前个人版外骨骼机器人需要在医疗机构进行患者身体的康复评估以及外骨骼使用熟练度的评估,尤其是外骨骼熟练度的评估只能通过简单的经验评估,缺乏外骨骼使用熟练度的量化方法。因此,本论文针对该问题,提出下肢外骨骼机器人的步态评估方法,在此基础之上,进一步提出外骨骼机器人熟练度量化方法,并进行系统实现,其中主要包括以下两方面:针对
为全面践行党的群众路线,为建设富裕文明和谐美丽新建平做出积极贡献,按照中共建平县委关于印发《开展“深入解放思想、认清自身优势、破解关键难题、加快科学发展”大讨论活
对水泥砂浆地面施工工艺进行了分析,为类似工程提供了施工经验。
采取KBr压片法,对自制膳食黑米色素进行红外光谱分析,该方法快速、简便,能够得到高分辨率的红外谱图,其分析结果与文献中所述的黑米色素的结构基本一致,为黑米色素今后的进一