成语的隐喻认知研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhang11289
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
成语是汉语词汇系统中的特殊的成员,它们形式简洁、意思精辟、结构定型,或出自经传或来自谣谚,蕴含着丰富的民族文化内涵。成语是对外汉语教学中一个重要的环节,也是教学的难点之一。尤其是留学生进入汉语学习的中高级阶段后,随着学习的深入,成语对中高级学习者深入学习汉语有着十分重要的地位和作用。但是由于成语在结构形式、语义特点等方面有着不同于一般词汇的独特性,使得留学生在学习成语时往往困难重重。目前有关于成语讲解和释义的词典和资料很多,少量的理论研究也是在做溯源述流的工作,从语言学理论出发的成语研究相对较少。面向外国留学生系统学习成语的研究也是少之又少。然而在认知语言学领域,概念隐喻理论在成语和概念隐喻之间建立起了密切的关系。相当一部分成语是建立在概念隐喻基础上的,这就为成语提供了一定的认知理据。本文结合对外汉语的需要选取了308条成语,阐述了成语形式产生的几种类型及其背后的认知原因,说明了成语的语义结构及其特征,分析了成语与其背后的认知基础,还揭示了成语隐喻认知的民族文化特色,最后探讨了隐喻认知在对外汉语教学中的启示。笔者认为将隐喻认知的理论运用于对外汉语教学会让留学生认识到成语形式和意义背后的理据,帮助留学生事半功倍地学习成语,进一步地推动对外汉语教学中成语教学的理论研究。
其他文献
近年来苏南地区经济总量增长迅速,但高度的农业集约化对环境压力很大,特别是农业面源污染,直接影响了广大人民的日常生活,因此,近年来苏州市政府采取了多项措施来控制农业面
以"学生为中心"和"自主学习"为主要内容的教育方式和教学方法改革是现代医学教育教学方法改革的主要方向。基于团队的教学模式(team based learning,TBL),是以团队学习为特色
以取代(或未取代)邻氨基苯腈为原料,与三氯氧磷反应后水解并环化,一步制得9个取代(或未取代)的标题化合物,收率58%-85%。
"文学是人学,对于人性深度的追求与探索是文学无止境的追求,是文学永恒的主题。"在刘恒的小说中,"文学是人学"这一主题被鲜明地呈现出来,尤其是《白涡》,像一面镜子,从人的最原始
根据分子拓扑理论,新建了两个结构信息拓扑指数1χy和χd:1χy=∑(δyi·δyj)-0.5,χd=D/(2×(nc-2)).将这两个新建的结构信息拓扑指数用于脂肪醇定量结构--气相色
公司兼并与收购是市场经济的产物,也是市场发展的必然要求。企业按照自愿、有偿的原则,兼并收购其他企业,是公司组织调整的重要方式,也是企业运用经营自主权做出的商业行为。
<正>在新一轮医改中,安徽农村医改在全国引起的关注最多,争议也颇大。近期举办的一次医改高峰研讨会上,我国经济学界一位泰斗级人物断言"安徽省这条路走不通",原因是"回到了
本文分析了路基工程通病特征,并从设计方面、施工方面阐述其形成原因,并从形成原因方面逐步提出了防治措施。
叶轮类零件是机械装备行业重要的典型零件,在能源动力、航空航天、石油化工、冶金等领域应用广泛。叶轮的造型涉及到空气动力学、流体力学等多个学科,叶轮所采用的加工方法、
随着人类的生产经济活动越来越频繁,社会经济高速发展。但是在经济发展的另一面我们也要看到人类活动对大气质量造成了不好的影响。大气污染不但影响了人类的生存质量,也影响