二十世纪二、三十年代的上海是中国无产阶级革命的重要阵地,亦是殖民统治恣意妄为的飞地,也是中国的经济中心、亚洲的经济枢纽,更是世界多国文化的汇聚之地,以其文化与文明的多样性吸引着西方各国的旅行者。彼时的魏玛共和国尚未摆脱第一次世界大战的阴影,又正值政治经济剧烈动荡、社会文化急剧革新的“现代性危机时代”。在对现实的不满与对西方文明的失望情绪中,众多德国旅行者涌向远隔重洋的“远东”,或逃避现实,或追寻异国乌托邦。中国悠久的历史文化、动荡的社会政治环境与复杂的殖民情感纠葛使之成为德国旅行者热衷的目的地,而上海则是其中国之旅的必经之地,因而,魏玛共和国出版的大量德语游记涉猎丰富的上海书写,折射出他们自身经历的现代性危机体验,在对上海或拒斥、或认同、或矛盾的情感体验与价值立场中传递出对现代性的批判性反思。关于魏玛共和国德语游记中的上海书写,迄今为止仍缺乏系统性研究。本论文从现代性体验的视角考察德语游记中的上海形象,并在魏玛共和国的历史文化语境中探究其背后的社会文化心理。全文共分六章:第一章绪论对与论题相关的研究现状进行详细综述,陈述本研究的理论视角与研究方法;第二章从资本主义、民族主义、现代生活三个方面阐述“现代性”理论,概述魏玛共和国时期政治、经济与文化领域的现代性危机;第三章梳理多篇游记中德国旅行者对上海文化的记述、评价与反思,分析游记书写者的他者与自我叙述中折射出的德意志民族自我想象;第四章围绕德国旅行者上海书写中的美国主义、殖民主义与资本主义精神批判,揭示魏玛共和国游记作家对资本主义经济、文化与心态的贬斥与否弃;第五章探究德国旅行者在上海书写中建构的世界主义乌托邦,剖析其背后的共同体想象;第六章概括总结魏玛共和国时期德语游记中的上海形象。魏玛共和国时期德语游记中的上海书写呈现出民族主义、资本主义批判与共同体建构三种倾向,在对西方资本主义“文明”扩张的否定与批判,对德意志民族的“文化”影响的肯定与认同中,折射出一种德国文化特有的现代性想象。这种现代性想象建基于德国“文化民族”的民族主义传统及“文化”与“文明”对立的意识形态传统,在一战的阴影与魏玛共和国政治、经济危机频发的背景下,既有对现代性的拒斥与逃避,亦包含对现代社会发展方向的主观建构。这种建构以共同体想象为表征,尝试借助上海书写,并在德国精神文化传统的基础上为人类社会与文明找寻一条超越资本主义现代性的道路。