将近年来的中国小妞电影与美国小妞电影比较，审视其电影中的不同的性别表达，通常认为小妞电影(Chick Flick)涉及浪漫与爱情，是针对特定的女性观众群所产生的一种类型。不论从受众角度看还是从文本本身角度看，小妞电影的性别问题是如此之明显和重要，由性别视角出发，可以检视中美影片在小妞电影这一类型上的差异和共通。美国的小妞电影有深厚的类型传统，可以做灵活的类型演变（内在形式/外在文化主题）。在类型的基础上，不断做出变化适用社会文化的发展，这是美国类型片带给中国电影的启示。对于国产小妞电影而言，一方面，性别角色的变化需要适用发展中的社会文化（如《失恋33天》对于青年都市男女的描写、《北京遇上西雅图》中对于中国人移民美国，成为中产阶级“中国梦”的表现），另一方面，小妞电影在类型拓展上可以做出更多的尝试，如好莱坞又许多表现女性情谊的小妞电影，《伴娘》、《新娘大作战》都是女性喜剧的佳作，近年来，在同处亚洲的日韩，《娜娜》、《我的黑色小礼服》等表现女性友谊的小妞电影也大受欢迎。但在如今的华语电影市场这类电影仍然处于“隐身”状态，这也许小妞电影在性别层面上需要发出的下一个声音：爱爱情，更要爱自己！