最大关联相关论文
经济全球化的不断发展与深化让世界各国之间的联系日益密切,各个国家的合作与交流与日俱增,如经贸、政治、教育、科技、文化等。而......
Gutt的关联翻译理论,是在Sperber与Wilson关联理论的基础上发展起来的,其中的“语境假设”、“推理”、“最佳关联”、“最大关联......
经济全球化的不断发展与深化让世界各国之间的联系日益密切,各个国家的合作与交流与日俱增,如经贸、政治、教育、科技、文化等。而......
随着全球化的发展,口译的重要性越来越突出。本文基于意义论以及翻译是一种交际两种观点的融合,将关联理论作为理论基础对笔者的交......
争吵是日常生活中一种常见的矛盾方式,有了矛盾就要有处理矛盾的方法,这就是劝架.本文通过引用师胜杰和石富宽合说的相声《劝架》,......
以Ｐｅｔｒｉ网理论为工具建立了分布式指挥管理自动化系统的信息处理决策指挥结构模型，并就模型的约束条件、关联矩阵、简单通路、最小与最大......
在生物信息学上,传统的聚类在取得不断发展的同时,存在着某些不适应的地方,因为有时对象与对象之间除了存在距离之间的关系,也存在......
人类的认知倾向于关联最大化。在翻译的过程中，遵循着人类这一认知的普遍规律，译者的认知环境通过参与其大脑的认知运作，影响着译者的......
一、引言情感谚语对个人品行的修炼和思想境界的升华具有很高的参考价值,通过研究情感谚语可以对读者进行情感教育,对培养读者的非......
关联理论的言语交际过程有两个方面:(1)编码与解码;(2)明示-推理.听话人据说话人所提供的显映方式进行解码,并将解码得到的证据作......
本文主要应用关联理论阐释广告中的修辞翻译,分析其最大关联与最佳关联,并介绍此类广告中修辞的几种翻译方法.......
本文从语用学的角度运用关联理论来解释春晚小品的幽默语言,为观众更好的欣赏小品提供了一个新的语用学视角,既有助于解读欣赏喜剧......
作为现代生活的一个重要因素,广告对人们的日常生活有着巨大的影响,许多构思巧妙的广告给人们带来了极大的艺术享受。本文将尝试用......
本文从冷笑话的界定和特点出发,以关联理论为指导,对冷笑话进行详细的分类解读。论文以详实的例句,分析了冷笑话中偷换概念、逻辑......
话题突转可以产生幽默。从关联理论来分析，说话者所期望的最大关联语境与听话者话语回答中的最佳关联语境是两个不关联、不重叠的语......
斯珀伯和威尔逊在其1986年的著作《关联性：交际与认知》一书中，提出了关联理论，在西方语言学界’引起了广泛的兴趣，并在翻译、语用等领......
文章介绍了关联理论及其框架下的文化缺省,认为出现不可避免的文化缺省时候,这对译者来说是最大的挑战。然而关联理论却提供了相对......
关联理论较好地解释了马克.吐温短篇小说的幽默效果,可以帮助我们理解马克.吐温在创作中使用的幽默手法。文章选取了吐温短篇小说......
关联理论作为解释人类交际的认知语用学理论,同样也适用于幽默言语的研究。幽默言语的认知过程遵循最佳关联原则,即从启动最大关联......
幽默言语是人类日常生活中经常出现的一种语言交际形式。语言本身并无幽默可言，只有在特定的情景和语境中，一定的语言才会产生幽默感......
Sperber和wilson在其著作《关联性：交际与认知》一书中，提出了关联理论，在西方语言学界引起了广泛的兴趣，并在翻译、语用等领域中得到......
在各种人类语言中,成语被认为是最具魅力的一类语言之一,对它的运用程度的高低通常是测评一个人语言能力的标准之一.本文通过列举......
幽默是一种语言艺术,是人们的交际行为中一种常见的语言现象。幽默的产生是由于个体因素造成个人对言语的推理不同,从而导致寻求最......
脑筋急转弯是一种人为创作的以问答形式出现的极具娱乐性的思维游戏和语言游戏。但从根本上来说，脑筋急转弯是一种特殊的言语交际形......
关联理论的言语交际过程有两个方面：（1）编码与解码；（2）明示一推理。听话人据说话人所提供的显映方式进行解码，并将解码得到的证据作为前提......
在我们的日常生活中，幽默几乎无处不在。作为一种语言现象，幽默在英语文化教学中起着举足轻重的作用。对于我国的英语学习者来说，对英......
长期以来到中小学听课,发现文本解读的诸多问题。在研究生课堂上带领语文教育专业硕士研究生专门探究解读文本,发现问题更加突出。......
谐音作为一种普遍的语言现象，无论是在日常生活，社会交往，文学写作，还是商业活动中，都被运用得淋漓尽致，有的甚至还突破了语言的常规。该......
诗词广泛应用于话本和拟话本小说当中,是小说的有机组成部分,服务于小说的思想和艺术。诗词翻译是一种认知-推理的交际活动。译者......
最大关联和最佳关联是关联理论的两个基本概念，说话人期望的最大关联语境与听话人答语中的最佳关联语境不关联和不重叠时，常常产生幽......
针对日语主语省略极为普遍的现象,首先归纳总结了日语主语省略的特点,然后从关联理论的角度对日语主语省略现象进行了分析。通过分......
本论文以《红楼梦》的两个英译本为基础,采用对比的研究方法对比分析关联理论在称谓语英译过程中的应用。关联理论是由法国的Dan S......
生活中幽默无处不在,它反映了人们的生活态度、情感以及价值观。作为语言很重要的一部分,幽默几乎渗透了社会的每个角落。可是,却......
歧义是人类言语交际过程中一种较为常见的语言现象，任何语言都会出现歧义，在英语的使用过程中，歧义的例子不胜枚举。从实际交际效应来......
人们常青睐于对广告、小品相声、访谈节目、辩论赛等话语进行研究,而忽略了对哈佛公正公开课这类富有思辨哲理、逻辑严谨、幽默机......
全球化推动着中国的经济、文化和社会高速发展,中国与国际社会的关系也日益密切。政治外宣文本作为国际了解中国的的媒介,在国际交......
随着中国国际影响力的不断增强,中西方文化交流活动日益频繁。翻译,作为中西方文化交流活动的工具,扮演着越来越重要的角色。翻译......
本文以关联理论为视角,通过明示-推理,最佳关联与最大关联阐释幽默效果生成的过程,促进读者对小品中幽默言语的欣赏和理解。......
幽默话语在日常生活中的普遍性和重要性是我们不可忽视的,本文依据语用关联理论,通过举例对幽默话语的产生机制进行了分析,探求语......
以认知语用学中的关联理论为基础,对美国情景喜剧《摩登家庭》中的言语幽默进行探究,从语音、词汇、语用手段及修辞手段四个方面举......
以《家有儿女》中的幽默对白为语料,从关联理论角度研究了幽默言语产生的机理,提出了最大关联与最佳关联之反差跟幽默效果的函数关......
<正>《百万英镑》是马克·吐温的一部影响巨大的世界名著。它以幽默风趣的手段揭示了资本主义社会拜金主义,趋炎附势、荒唐可笑的......
