英语和汉语相关论文
定语从句是高中英语第一册乃至整个高中英语教材中的一个重点和难点语法, 大量的阅读材料中很多长句难句都是定语从句,而英语和汉语......
在英语和汉语这两种语言的相互翻译中,我们不难发现,造成人们理解上困难的原因不是因为语言本身存在的诸如词汇、语法等方面的问题,而......
在中学时代,总是被告知语言是交流工具。尤其是意识到每个人都在使用语言交流,这种直接的认知使得人们相信语言就是交流工具。我亦坚......
【中图分类号】G63.24【文献标识码】B【文章编号】2095-3089(2013)25-0-01 任何一种伟大语言文字的音形义,都是相互联系、有机结......
【中图分类号】G64.24【文献标识码】B【文章编号】2095-3089(2013)25-0-01 英语和汉语属于不同的语系,学生在英汉翻译中要做到正......
摘要指示语 (Deixis) 是语用学研究中很重要的一个范畴,而复数第一人称指示语又是指示语研究中相对复杂的一部分。因此,我们不能单......
传统初中英语教学方式比较单一、枯燥乏味,死记硬背,不能取得很好的学习效果,同时影响学生学习积极性,使其产生厌学现象。面对这种情况......
摘 要:学生学习过程中英语汉化问题实际上是英语思维问题及其与汉语思维的关系问题。英语学习过程中,学生的思维基本上都是通过语......
随着社会的发展,我们国家学英语的人越来越多,然而英语和汉语不同,尤其是语法,对很多人来说,细碎复杂的语法是学英语的一大难题。一本50......
纵观目前的小学生的英语学习状况,虽然许多教师在课堂教学的形式上作了一些改进,但学生参与的兴致并不浓厚。很多学生被动跟进,虚于应......
纵观目前小学生的英语学习状况,虽然许多教师在课堂教学的形式上作了一些改进,但学生参与的兴致并不浓厚。很多学生被动跟进,虚于应付......
社会文化的差异导致了词义的空缺,而词义的空缺又导致不同文化间的某些不可译性现象。从词义的角度认识文化的不可译性,对于译者深刻......
迎着改革开放的春风,英语作为学校必修课程的教学也日趋成熟,并培养了一大批优秀的外语人才。然而,由于英语和汉语分别属于两种完全不......
在英语教学中不可忽视后进生。英语和汉语一样,也是我们人类的一种语言,试问我们中国人那一个人不能说出一口流利的母语?那为什么就不......
翻译是理解不同文化的重要工具,能为每一位想了解并学习外国文化的人打开方便之门,铺平道路。 对于学习英语的中国学生来说,要把英......
否定句是指含有否定词的句子。英语否定句的种类繁多,而且表达的意思也相当复杂,加上英语和汉语在语言习惯等方面又存在一定的差异,因......
在我国,“双语”通常指英语和汉语这两种语言.双语教学源自双语现象,英国对“双语教学”所下的定义是:能在学校里使用第二种语言或......
一、红色rn在英语和汉语中,红色有时可以完全对应,有时却大相径庭.红旗:red flag,它又比喻惹人生气的事物.汉语中用“脸红”来指不......
否定句式常见错误及分析rn英语和汉语在否定的表达形式上存在着许多差异,如果以中国人的思维方式和习惯用法去套英语,这样在汉译英......
英语和汉语在词、句、篇各个层次上都存在着差异的情况.中国读者如果不了解英语所包含的那些与汉语文化不同的信息,就难于恰当地使......
一、英语长句产生的原因 英语和汉语自成系统,语法特征、句子结构和表达方面存在着种种差异。例如汉语以语意为单元,呈“层进......
一、语文及语文教学 1.强调大语文观,语文的外延就是生活。 英语和汉语同属于语言,英语是形合语言,而汉语是义合语言。语言的本......
G在德国汉堡已经生活了12年了.45岁的他仍然是那种让女孩子一看就觉得喜欢的英俊男人.其实现在的他并不算真正意义上的白领.他在......
语言性别歧视存在于不同的语言中,体现着不同文化的影响.对英汉称谓形式的性别歧视研究很有意义,从而能够让人们意识到这类现象,并......
漫谈文化差异对英汉互译的影响张文莉,赵云龙语言和文化一样,各国各地区的语言都有许多内在的共同之处。但是,由于地域、种族和文化传......
体裁规约是文体公认的标准形式,不同类型的文本有不同的体裁规约,同一类型文体在不同语言中的体裁规约也不相同,从事英汉旅游文本翻译......
很长时间,句子一直被视为是最大的语言单位。直到70年代中期,具体来说直到1976年韩礼德和哈桑发表《英语的衔接》的时候,以单个句字结......
语法衔接在语篇构建中起着举足轻重的作用。它是赋予话语篇章性的重要手段,同时还起着组织篇章结构的作用。 因此,本文拟以韩礼德......
“语言,和文化一样,很少是自给自足的。”因此,在英汉语的交际过程中,无疑,英语对汉语的影响是现代汉语发展和变化的重要原因。回......
禁忌是中西方普遍存在的一种社会文化现象。本文将从语音、词汇、性别和种族歧视、话题和生活习俗等方面分析中英语言禁忌的异同,......