叶廷芳相关论文
叶廷芳先生打电话来,对圆明园遗址的现状很忧虑,建议找些人商量个办法。叶先生是研究德国文学的专家,熟悉欧洲知识分子的习尚。欧......
第四个镜头一个雄心勃勃的戏剧青年一位年轻的剧人直言宣告，他不信搞戏发不了财，言下之意他是要通过搞戏来发财。他不仅说．并且已经做......
“话剧现状与未来”──＇９４年全国话剧交流演出研讨会纪要编者按：由文化部举办的＇９４全国话剧交流演出刚落幕，文化部艺术局和《人民日报》文......
叶廷芳在“小剧场:戏剧的重建——’93中国小剧场戏剧展演浅 评”(载《文艺研究》94年第2期)第三、四节中指出:“小剧场”作为一......
中国德语文学研究会会长、戏剧理论家、翻译家、中国社会科学院外国文学研究所研究员叶廷芳先生于今年4月荣获瑞士苏黎世大学荣誉......
吴亮:1988年我们在北戴河第一次见面,你还记得那个夏天吗?二十年过去了,你依然精神饱满……我还保存着一张我们的合影,在山海关城......
2008年4月12日上午八时,由中国外国文学学会德语文学分会和四川外语学院共同举办的“中国第十三届德语文学年会暨德语文学与现代性......
2011年12月14至16日，“中国社会科学院外国文学研究所理论室建室三十周年座谈会暨研究室建设规划研讨会”在京召开。会议特别邀请到......
二十年前,上个世纪的最后一个十年的中间,即1994年10月15日,王蒙六十岁华诞之日,我另外两个朋友,一位是德国文学研究专家,卡夫卡专......
每个人都有自己的心灵之神,而对于学人真正的心灵之神应该是文化自觉。与这些东西的不知羞耻相比,你做的这点“丑事”又算得了什么......
十二月十日,里尔克研讨会在中国社会科学院外国文学研究所召开。与会者三十余人。奥地利诗人里尔克是本世纪西方最杰出的现代诗人......
1996年11月11日至15日。第七届全国德语文学研讨会在张家界中国社会科学院学术交流中心召开。来自全国和国外的近40余位德语文学......
一卡夫卡的《邻村》1是一个奇妙的文体。它像来自一次对话,是叙述者对其祖父一段话的记录。同时,它像一个故事,呈献出一个乡村、一......
在阅读教学中,追本溯源,展现原作精髓,将课本与其它译本进行比较,探究,明辨译本不同的效果,以学生活动为主,能加深学生对作品的理......
最近几年,关于圆明园遗址的重修问题曾有过不少讨论。我在不同场合也曾就此发表过一些意见,并在叶廷芳委员有关的政协提案上签过......
著名学者叶廷芳最近撰文说,圆明园废墟应该永远是一切爱好和平的人们的庄严的凭吊之地。然而,一些目光短浅者,急功近利,不听众人......
叶廷芳在《人民文学》2000年第一期“新世纪笔谈”撰文认为,其中一个重要问题是我们的审美观念死板和老旧。早在本世纪上半叶,世......
在摸索的痛苦中，他发现了同样浸润在痛苦中的卡夫卡；通过译介这位西方现代派文学宗师的作品，显示了自己的艺术慧眼和翻译思想。他就是......
欧洲的名牌大学一般都有给国内外成就突出的知识精英授予学衔的传统，“荣誉博士”是德语国家的名牌大学通常颁发的最高学术荣誉，最近......
央视新大楼已经动工,之前,在“无止境建筑艺术”论坛上,其方案再次引发批评之声。在论坛上,有人认为国家大剧院现代派的风格与天安......
中国的读者有缘结识卡夫卡,要归功于翻译家叶廷芳,因为他是我国第一个从正面将卡夫卡从德语文学译介过来的人。他被称为翻译界的“......
八年前,欧洲名牌大学苏黎世大学在世界范围内遴选出十三位知名学者授予“荣誉博士”学衔,那是德语国家最高的学术荣誉。庆祝会上,......
他是最早把卡夫卡和迪伦马特撕掉“颓废派”标签的翻译家。对于喜欢阅读外国文学作品的读者来说,他的大名如雷灌耳。因为偶然接触......
中国人民大学教授、博士生导师曾艳兵先生的专著《卡夫卡研究》2009年12月由商务印书馆出版了。这部著作对作家卡夫卡及其作品做了......
读者来信指出,本刊第五期《报告文学的写作》一文中,把基希说成了“美国进步作家”,是错误的。这是由于编辑的疏忽造成的。现请中......
2012年11月2日,由北京市政协民族宗教委员会、《中国作家》杂志社共同举办的喜迎十八大:《践行北京精神的政协委员》首发式暨研讨......
全国政协委员、中国科学院研究员叶廷芳等29名委员联名提交提案，要求我国尽快停止独生子女条例的执行，恢复原先的“一个不少，两个正好......
很多年前的一个夏天．我在北京拜访了作家史铁生，这是我很久以来的愿望，而这一愿望起先是从叶廷芳教授的谈话中萌动的。叶教授是现代德......
作为国内第一位受到苏黎世大学“荣誉博士”学衔的学者,叶廷芳淡定自若,真应了那句古话:学问深时意气平。 学术领跑: 德......
那些真正的外语大家，不发一声。他们潜心在自己的书斋，一束光打下来，捧一本书读，对他们来说才是生活。......
2008年10月下旬，佳士德宣布将于2009年2月23日至25日在巴黎拍卖圆明园鼠首和兔首铜像。消息传出，引发中国民众愤怒。包括叶廷芳、谢......
2010年新年伊始，我的一个学生给我发了一个邮件，询问卡夫卡一篇名为《掉到井里的人》的小说。我一时茫然，在我的印象里《卡夫卡全集》......
<正>在外国文学作品阅读教学中,根据阅读文本与阅读情境的需要对译文的不同版本进行比较,既可以提高学生语言文字的鉴赏能力,又可......
为纪念德国伟大戏剧家兼诗人布莱希特百年诞辰,我国有关各界将于今年上半年举行一系列活动,以纪念这位世纪戏剧天才的艺术革新精......
<正> 2003年的春天竟有着这样独特的生命体验:"战争"突然拉近了我们与世界的距离,面对人类共同的困境而焦虑不安;而"病毒"则让我们......
期刊
<正> 3月1日,中国社会科学院外国文学研究所以“中国现代艺术展”为专题,举办了以本所研究人员为主、邀请展览筹委会部分成员参加......
【正】 叶廷芳在《卡夫卡与现代主义文学流派》(《文艺报》86年3月15日)一文中指出:卡夫卡逝世那年(1924),正值表现主义运动偃旗息......
<正>中国社会科学院知名学者叶廷芳先生于2006年5月在西安外国语大学发表“中国传统建筑的文化反思及展望”的演讲,9月7日经光明日......
