《山镇夜店》相关论文
贾平凹短篇小说集《山镇夜店》中俗语的英译,适用于功能对等理论的指导。译者需要基于俗语的表达形式,优先保证译文与原语文本的内......
贾平凹的短篇小说集《山镇夜店》中使用了大量俗语。基于传播中国文化的目的,译者需要在确保译文准确、易懂的前提下优先使用异化......