搜索筛选:
搜索耗时0.8084秒,为你在为你在102,267,441篇论文里面共找到 20 篇相符的论文内容
类      型:
[会议论文] 作者:林煌天, 来源:2002烟台全国翻译学辞典暨译学理论研讨会 年份:2002
本文是林煌天先生关于编辑翻译学词典的一封信,提出了一些关于《中国翻译词典》的编辑思想,希望能完成修订《中国翻译词典》的愿望。...
[期刊论文] 作者:邵雪萍, 来源:上海科技翻译 年份:2003
去年五月偶然买到了《中国翻译词典》,通读后发现它是本集学术性、知识性、实用性为一体的好书。它不仅对翻译历史、翻译理论、翻译技巧、著名译家、中西文化交流等做了翔实...
[期刊论文] 作者:叶笃庄, 来源:上海科技翻译 年份:1991
(一) 林煌天同志叫我谈一点《达尔文全集》翻译的情况,我想先说说达尔文学说翻译的历史情况。 大家知道,真正把达尔文学说传到中国来,是从严复翻译《天演论》开始的。不过,在...
[期刊论文] 作者:刘重德, 来源:出版科学 年份:1998
由中国翻译工作者协会组织,戈宝权、叶君健任编辑顾问,林煌天任主编,陈彦田、袁锦翔任副主编的《中国翻译词典》,历时六年之久,终于在1997年11月由湖北教育出版社出版,...
[期刊论文] 作者:, 来源:中国翻译 年份:1989
会议由中国译协代会长叶水夫,副会长兼本刊主编叶君健主持,由本刊副主编林煌天汇报工作。在听取...
[期刊论文] 作者:李华,, 来源:中国翻译 年份:1987
中国译协副会长叶水夫、常务副秘书长林煌天、副...
[期刊论文] 作者:, 来源:中国科技翻译 年份:1993
【正】 中国译协科技翻译委员会于1993年3月3日上午在北京外文局二楼会议室召开了第一次全体会议,出席会议的有:叶笃庄、林煌天、王希鲁、胡志平、吴鸿适、黄昭厚、刘慈勤、...
[期刊论文] 作者:, 来源:上海翻译 年份:2011
辞典由全国百余名学者历时五年协力编撰完成,方梦之主编,林煌天、杨自俭任顾问,于今年1月出版。本辞典吸收历年来国内外翻译研究的主要成果,特别是我国翻译研究在新时期蓬勃开展...
[期刊论文] 作者:, 来源:中国翻译 年份:1987
出席这次会议的还有中国译协会长姜椿芳、常务副秘书长林煌天、中...
[期刊论文] 作者:林煌天,, 来源:中国翻译 年份:2013
惊悉著名英籍华裔作家韩素音女士在瑞士洛桑家中去世,我思绪万千,心情非常悲痛,总想写点文字来悼念这位中国人民伟大的朋友。翻译家叶君健是韩素音女士的老朋友,在他担任...
[期刊论文] 作者:林煌天, 来源:福建外语 年份:1995
1891年,林纾与王寿昌合作译述法国小仲马名著《巴黎茶花女遗事》.如果从这本书算起,我国翻译介绍外国文学作品的历史已近一百个年头了.林纾不愧为大翻译家,他一生只活72岁,竟...
[期刊论文] 作者:林煌天, 来源:上海科技翻译 年份:1991
《中国翻译家辞典》在1988年由中国对外翻译出版公司出版以来,我作为辞典的主编,收到不少读者来信。来信的内容,概括起来:一是肯定和赞扬。认为为我国翻译界人士立传、宣扬他...
[期刊论文] 作者:林煌天, 来源:上海科技翻译 年份:1992
今年6月23日是中国翻译工作者协会成立十周年的日子。中国译协在改革开放的大潮中应运而生。我们知道,我国翻译史上曾出现过四次翻译引进外国文化、科技的高潮,翻译工作起了...
[期刊论文] 作者:林煌天, 来源:上海科技翻译 年份:1986
1984年11月和1985年7月,中国翻译工作者协会同有关单位联合召开了两次全国科技翻译经验交流会。我因工作关系,两次都参加了会议领导工作,有机会同全国各地科技翻译界的代表...
[期刊论文] 作者:林煌天,, 来源:中国翻译 年份:2008
一 2007年12月17日是我国老一辈翻译家、中国翻译协会首任会长姜椿芳先生辞世20周年纪念日。姜椿芳是一个神奇的人物,他不仅是一个杰出的翻译家,还是一个坚强的革命家,晚年他...
[期刊论文] 作者:林煌天,, 来源:中国翻译 年份:2010
我是一个小语种翻译工作者,没有想到在我一生工作的最后一二十年里会和办杂志结上缘。1980年前后,由于出版方针的改变,外文局的小语种翻译组已先后撤销、解散。我所在的外文...
[期刊论文] 作者:, 来源:上海科技翻译 年份:1991
中国译协代会长叶水夫主持了会议,常务副秘书长林煌天作了工作报告。会议的主要议题为:一、为明年召开中国译协第二次全...
[期刊论文] 作者:林煌天,卢志江, 来源:上海科技翻译 年份:1987
1986年十月下旬,全国各省市科技翻译界和科技情报界一百五十多位代表云集在皖南山城屯溪,交流科技翻译经验,探讨科技翻译问题,努力开创科技翻译的新局面,以加速中华的腾飞。...
[期刊论文] 作者:德班貌瓦,林煌天,, 来源:世界文学 年份:1983
在缅甸文学中,短篇小说的创作形式,开始于二十世纪初期,但到1920年后,才在缅甸得到比较广泛的流行。缅甸短篇小说的发展,大致可分三个阶段。一、1930年前后兴起的“实验文学...
[期刊论文] 作者:敏杜温,林煌天,, 来源:世界文学 年份:1963
在房屋前面黑黝黝的阴影下,突然有人喊了一声:“喂!达瓦哥!你出来一会儿。” 银刀奖获得者新区的甲长吴达瓦听见喊声之后,急忙拿起靠墙的戈矛走出屋来,当他看见罗望子树下站...
相关搜索: