论文部分内容阅读
张恨水是现代通俗文学史上的一座高峰,他在新与旧、传统与现代、消闲与责任、商业与艺术等错综复杂的文化现象之间寻觅着自己的前进方向,对章回体小说进行了探索性的改良。然而,其小说变中有常,从三大类型形象以及人物关系的二元对立设置方面来看,张恨水对章回体继承性的成分居多,展示了其小说的传统性与通俗性。张恨水是现代通俗文学史上的言情大家,他对章回小说的改良长达二十多年,无论从艺术表现形式还是形态上都进行了多方位多层次的变异,使章
Zhang Henshui is a peak in the history of modern popular literature. He looks for his own direction in the complex cultural phenomenon of newness and oldness, tradition and modernity, leisure and responsibility, commerce and art, and makes exploratory improvements to Zhang Hui’s novels . However, his novels change frequently, and from the perspective of setting up the binary opposition between the three types of images and the relationship between characters, Zhang Henshui has the most inheritance of Zhang Hui’s body and shows the tradition and popularity of his novels. Zhang Henshui is a romance writer in the history of modern popular literature. His improvement of Zhang Hui’s novels lasted for more than 20 years. Zhang Huan-shui made many variations on the form and form of art,