赫尔姆村是个傻瓜村,村里老老少少都是傻瓜。在赫尔姆村的傻瓜中,最有名气的是村里的七个长老。他们年纪最大,也最蠢,所以他们统治着赫尔姆村。这一年的光明节之夜,整晚大雪纷飞。那天晚上,七位长老坐在一起思考生财之道。忽然,他们中间最老的格罗纳姆大声说:“雪就是白花花的银子嘛!” Helm village is a fool village, the village is young and old are fools. Among the fools in the village of Helm, the most famous are the seven elders in the village. They are the oldest and most stupid, so they rule the village of Helm. This year's Hanukkah night, heavy snow all night. That night, the seven elders sat thinking about ways of making money. Suddenly, the oldest of them, Gronum, loudly said: “Snow is the silver of white flowers!”