寻求有中国特色的汉字音译法

来源 :中文信息 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ti110
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
余伯泉先生: 冒昧求救,请恕唐突。最近一位师友给我寄来一份台湾剪报,获悉先生曾致力于汉字音译法的研究。据报刊介绍,您的音译法比注音第二式具有清楚、容易、简单、有自主性,而且能与国际通用的汉语拼音相容等特色。并举例说,已经熟悉汉 Mr. Yu Boquan: take the liberty for help, please forgiven. A mentor recently sent me a newspaper clipping in Taiwan and learned that he had devoted himself to the study of transliteration of Chinese characters. According to the press introduction, your transliteration method than the second type of phonetic with clear, easy, simple, autonomy, and can be compatible with the international Pinyin and other characteristics. And for example, is already familiar with Han
其他文献
LM87是National半导体公司推出的监测IC,它可在本地或远距离监测温度、电源电压以及控制风扇速度,以确保高档PC机、服务器以及工作站良好的工作性能。LM87组合和优化了LM81和LM84的特点,它具有8通道ADC(8个正向
The method to measure the refractive index of the liquid-state metal is introduced. By inserting a wedge sample cell to the optical path of the Michelson inter
期刊
功能失调性子宫出血是指由于卵巢功能失调而引起的子宫出血,简称功血。常表现为月经周期失去正常规律,经量过多,经期延长,甚至不规则阴道流血等,可导致患者贫血,严重的甚至会
读了《中国钓鱼》杂志1995年第三期常宽同志所写《从鱼护开口想到的》一文,颇有同感。 目前钓鱼活动在全国如火如荼地展开,但高昂的鱼价着实令众多垂钓爱好者瞠目咋舌,望而
马尾松的生长与气候关系的年轮分析兰涛,夏冰,贺善安(江苏省-中国科学院植物研究所,南京210014)TreeringanalysisonrelationofPinusmassonianagrowthtoclimatefactors.¥LanTao;X... The Growth Rhythm of Pinus massoniana and its Climatic Change Based on Annual R
NEC最近研制出 10kW级YAG激光器 ,在固体激光器领域是目前世界上输出功率最大的激光器。该激光器是本公司CW激励高输出YAG激光器“M70 7A系列”的最高档机 ,利用MOPA控制方式 (用放大器将主振荡
夏季是垂钓黄金季节,但如果掌握不好这个季节的垂钓规律,也是不容易钓到鱼的。 一般说,在同样温度、风力条件下,小雨天气比阴天好;阴天又比晴天好。凡是晴天,在中午的时候,
美国专家发明一种便携式激光验血机 ,能跟踪并发现血液采样中活细胞的病变 ,并在几分钟内报出化验结果。该机使用一种小型高能激光 ,可从只有邮标大小的装置产生数千小激光束
这里的ABB式词指的是单音节词A(词根)加后缀BB构成的形容词。在ABB中,如果B非阴平字,《现汉》常常将B注为阴平。结果许多非阴平字单念或在其他语境中读某音,而重叠后作为后
利用X射线衍射仪(D-max3B型)改装成直接扫描式X射线木材密度计,可快速、高效测定水材密度组成,即水材平均密度,平均早材密度,平均晚材密度,最大木材密度,最小木材密度,木材密度梯度和木材密度的