山松,山山都有,处处可见,但是用山松树种制作出上好的盆景就不是那么多人见到了。自古以来人们用松树类来制作盆景,只用五针松、黑松为多。山松虽然也有少数人选用,都是用剪短松叶方法作为最佳观赏期,效果不佳。山松的缺点是促枝难,松叶长,因此很多盆景爱好者不选用,尤其是岭南派的盆景爱好者视山松是不人格的树种。然而清远市广大盆景爱好者,在市盆景协会组织领导下.精心研究,探讨山松“短叶”新技艺,研制出“短叶”山松新特色,成为岭南山松盆景的一绝,引起盆景爱好者的关注和赞赏。 Mountain pine, mountain have, everywhere, but with pine tree species to make a good bonsai not so many people see. Since ancient times, people use pine trees to make bonsai, only five pine, black pine as much. Although there are also a few pine pines are selected, are used as the best viewing period scissors method, ineffective. The disadvantage of pine is to promote sticks, pine and leaf length, so many bonsai enthusiasts do not choose, especially the Lingnan school of bonsai lover Pine is pine tree personality. However, the majority of bonsai fans in Qingyuan City, under the leadership of the Municipal Bonsai Association, have carefully studied and discussed the new techniques of “short leaf” of pine and developed new features of “short leaf” pine, becoming a must for bonsai Bonsai lovers concern and appreciation.