吉剧《桃李梅》首演于上世纪60年代,是一部行当齐全、声腔丰富、妙趣横生的吉剧经典保留剧目,曾先后被评剧、豫剧、唐剧、沪剧等众多剧种移植。本文以剧目《桃李梅》为例,结合“花开桃李梅十地方戏曲剧种《桃李梅》同城汇演”活动,探讨地方戏曲剧种的优秀剧目移植问题。 Ji opera “Peach plum” debut in the 60s of last century, is a well-established, rich soundtrack, fun and classic opera repertoire, has been Pingju opera, opera, opera, opera and many other drama transplant. This article takes the drama “Tao Li Mei” as an example, and discusses the transplanting of outstanding plays of local operas in the light of the “Performing Arts in the Same City with Peach and Plum”, a local operetta of peach and plum.