论文部分内容阅读
浏览这期即将付印的杂志,当我翻到第34页阿里巴巴总裁马云的文章时,这一曾经让我激动过的、同样的内容又让我重新激动了一次。 是的,马云的这篇文章,只是他在本刊举办的一次论坛(第二届中国企业健康成长论坛——WTO与新经济)上的演讲节录。当时听他演讲时,我就特别希望能让更多的人听到,或者会后让更多的人看到他精彩的演讲内容。现在本刊择要予以刊登,遗憾的是它只是这期杂志里一篇普通的文章;文章的压题照片,也只是马云的一张轻松随便,没有文字说明的照片。 然而,正是这张照片,勾起了我对马云乃至他这一类人曾经有过的一些直观感受。
Browse this upcoming issue of the magazine, when I turn to page 34 Alibaba CEO Jack Ma’s article, this has excited me, the same content let me re-excited again. Yes, this article by Jack Ma is only an excerpt from his speech at a forum held by our magazine (The 2nd China Enterprise Growth Forum - WTO and New Economy). When I listened to his speech at that time, I especially hoped to make more people hear it or let more people see his wonderful speech after the meeting. Now choose to be published in this journal, but unfortunately it is just an ordinary article in this issue of the magazine; the article’s photo of the problem is just a picture of Jack Ma, a relaxed and casual, without written instructions. However, it is this picture that evoke some of the intuitions I had of Jack Ma and even of his kind.