中国新闻传媒在非典前期不仅缺位,而且错位,其主要原因是新闻源的垄断和政府信息的不公开,后期政府的强力介入和积极传播,使得一系列务实具体的措施得以有效实施,从而成功地控制了疫情,客观上为推进中国政府和媒介的公信力重塑起到了积极的作用。非典危机无论是对中国政府的治道变革来说,还是对中国媒介的新闻改革来说,都是一次契机和转机。 In the early stage of SARS, not only was the news media in China not in a position of absence but also in dislocation, mainly due to the monopoly of news sources and the non-disclosure of government information, the strong intervention and active dissemination of the latter part of the government resulted in the successful implementation of a series of pragmatic and concrete measures so as to be successful Controlled the outbreak and objectively played a positive role in promoting the reshaping of the credibility of the Chinese government and the media. The SARS crisis is an opportunity and a turning point for both the reform of the Chinese government’s governance and the news reform for the Chinese media.