论文部分内容阅读
有人把近年来在中国大地上纷纷诞生的足球学校比作刚刚起飞的雁阵,不少行家经过调查后认为,“领头雁”当属坐落在秦皇岛国家体育总局训练基地的中国足球学校.5年前笔者曾到过那片毗邻大海的土地,只见那片数百亩的风水宝地已是杂草丛生,荒芜凋零.今年5月8日,适逢中国足校5周岁生日之际,笔者再度来到这里采访.只见20块平整的足球场星罗棋布,一座座乳白色的训练馆、办公楼、教学楼、宾馆、宿舍掩映在碧树繁花之间,给人以换了人间的感觉.
Some people like to compare the soccer schools that have emerged in the land of China in recent years with the goose-head array that just took off. Many experts after investigation said that “lead goose” belonged to the Chinese football school which is located in the training base of State Sport General Administration of Qinhuangdao. I have been to that piece of land adjacent to the sea, I saw that piece of land of hundreds of acres of feng shui is overgrown, barren withered. May 8 this year, coincides with the 5th anniversary of the Chinese football school, the author once again come To interview here, I saw 20 flat football field dotted, a milky white training hall, office buildings, teaching buildings, hotels, dormitories nestled in the flowers between the trees, giving the human world in exchange for the feeling.