那天阳光灿烂,波光粼粼。那天游人如织,云淡风清。那天的我,徜徉在水巷,游荡在小桥,漫步在广场,简单而快乐。威尼斯的小桥、流水、人家,威尼斯的古屋、白鸽、浮雕,威尼斯的教堂,威尼斯的面具,威尼斯美伦美奂的玻璃工艺,威尼斯的pizza,威尼斯的小船,以及撑船的英俊男子那意乱情迷的歌声,这一切的一切,让我全然不知身在何处。我迷失在运河与小径的迷宫之中,不知归路。真愿在这个如诗如画的桃花源里终老一生,没有忧愁,没有烦恼,没有痛苦,也不再有喧嚣。 That day was bright and sparkling. That day visitors, clear-cut clouds. That day, I wander in the water lane, wandering in the bridge, walk in the square, simple and happy. Venetian bridges, water, people, ancient houses in Venice, white pigeons, reliefs, the church in Venice, Venetian masks, Venetian glass, pizza in Venice, boats in Venice, and handsome men in punting Distracted song, all of this, I totally do not know where I am. I lost in the maze of canals and paths, I do not know return. Really willing to endure this life in this picturesque peach blossom, no sorrow, no worries, no pain, no longer noisy.