apenas与casi的用法辨析

来源 :吉林华桥外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youling0186
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过探讨apenas和casi的词义和在翻译中的区别和联系,为西班牙语语言教学提供一些启示;主要是通过对词义西汉双语分析和字典例句以及大量文学作品实例证明,从而达到词义辨析的目的,并且可以提高在外语学习的过程中对于词汇掌握的重视程度。 This article aims to provide some enlightenment for Spanish language teaching by discussing the semantics of apenas and casi and their differences and connections in translation. The purpose is to achieve the purpose of discriminating the meaning of senses by mainly demonstrating bilingual semantic analysis and dictionary examples as well as a large number of literary works , And can improve the degree of emphasis on vocabulary mastery in the process of foreign language learning.
其他文献
患者男性,60岁.因持续性胸骨后疼痛3h,含服硝酸甘油不能缓解于1989年5月23日急诊入院.既往有类似发作性胸痛,并向左肩胛部放射史5年,休息后可缓解.1月前一次发作胸痛时伴有胸
097并发左室肥厚而不伴冠心病的高血压病人的心率变异及其昼夜节律性改变[ChakkoS等.AmHeartJ,1993,126(6)1364(英文)]在高血压病人中,左室肥厚是心血管病损或死亡的最危险因子。本文阐述伴左室肥厚而不伴冠心病的高血
卡托普利与地高辛在心血管疾病中的应用日益受到重视,笔者就我院2年来应用卡托普利与地高辛联合治疗充血性心力衰竭临床观察报导如下。1临床资料1.1对象本组20例患者,男11例,女9
应用CTH-Ⅱ型心功能微机检测仪和STI软件研究了70例受试者桡动脉搏动图(RPT).用以测量STI参数,并与经典的CPT法进行了比较。结果显示,两方法相关系数γ为0.56与0,85,P<0.005。在变异方面未表明CPT优越。而RPT曲线便于获得,故
以野百合碱引起的大鼠肺动脉高压作为模型,应用免疫组化和形态定量的方法,并结合超微结构的变化,动态观察肺动脉高压时腺泡内肺动脉壁Ⅰ、Ⅲ型胶原含量的改变。结果表明,在肺动脉
病史摘要:病员××××,男,29岁,藏族,拉萨市吉崩岗居民,1992年元月8日入院,25天前发烧、咳嗽、胸痛,在拉萨某医院就诊,青霉素抗炎治疗,不见好转,并出现呼吸困难。来我院,胸片示右肺中下
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
苯肼由赫尔曼·埃米尔·费歇尔于1875年首次合成,是第一个合成的肼衍生物。随着杂环化合物研究的深入和应用的不断拓展,芳香肼类化合物成为发展很快的精细化工中间体。本文主
专题论述 关于我国教育事业发展的几个间题 谈谈教育法律责任 农村教育发展战略的回顾与探讨 加强学校常规管理 陶行知的学生管理观 学习实践陶行知教育思想校长培训 关于加
近年来,我国许多城市都在加紧建设新的公共图书馆,以满足广大市民日益增长的文化需求。新馆的建设不仅被视为一个城市的文化标志,而且成为政府提高民生净福利的一项重要指标