论文部分内容阅读
《别了,我爱的中国》是我国现代作家郑振铎写的抒情散文。1927年,蒋介石发动“四.一二”反革命政变,第一次大革命失败,当时作者受到国民党反动派的迫害,于当年5月离开中国,旅居巴黎。课文描述了作者在离别祖国时的所见所闻,抒发了他热爱祖国的强烈的思想感情,表达了他为建立新中国而战斗的坚强决心。教学时可先简介作者和时代背景,自学生字词,
“Farewell, I love China” is a lyric essay by modern Chinese writer Zheng Zhenduo. In 1927, Chiang Kai-shek launched the “April 12” counter-revolutionary coup. The first Great Revolution failed. At the time, the author was persecuted by the Kuomintang reactionaries and left China in May of the same year to reside in Paris. The text describes what the author saw and heard when he left the motherland and expressed his strong ideological and affectionate love for the motherland and expressed his firm determination to fight for the founding of New China. Teaching can be briefed on the author and the background of the times, since the words students,