论文部分内容阅读
近年来伴随着对日贸易的平稳发展,中国的商务日语教育有了长足的发展。从新增设日语专业的情况来看,以高等职业教育为主,近90%为商务日语专业(或方向)。各地区的高职院校结合职业教育直接服务于区域经济发展的内在属性,在商务日语专业人才培养目标、课程设置等方面,都在进行着大胆的探索和尝试。在专业建设及改革方面不可否认的是取得了一定的共识,但存在着一些不可忽视的认识误区。这些误区恰恰是我们能否建设好商务日语专业必须正视且不能回避的问题。
In recent years, along with the steady development of trade with Japan, the development of business Japanese education in China has made great strides. From the newly added Japanese professional situation, mainly to higher vocational education, nearly 90% of business Japanese professional (or direction). Higher vocational colleges in all regions directly engage in the intrinsic attributes of regional economic development in combination with vocational education and are making bold explorations and attempts in terms of the training objectives and curricula of business Japanese professionals. It is undeniable that there is undeniable agreement on professional construction and reform. However, there are some misunderstandings that can not be ignored. These errors are precisely whether we can build a good business Japanese professional must face up and can not be avoided.