去年12月的圣诞节刚过,在德国的城市就有人大包小裹地前往商店去退换商品。原来德国人在圣诞节时都互送礼物,有的人将不合适的或是过多的礼物,在节日后一定时间内退换掉。商店都设有专门的退货台,来者不拒。在平日,人们在德国商店里买回去的商品如果不满意,退回去或换个别样的也极方便。与此相比,我们的商家就逊色多了。 After the Christmas of December last year, in the German cities there were people to wrap up and go to the stores to return goods. It turns out that Germans send gifts to each other at Christmas time. Some people will replace inappropriate or excessive gifts within a certain period of time after the holiday. Shops are equipped with a special return station, visitors are not denied. On weekdays, if people are unsatisfied with the goods they buy back at a German store, it is also very convenient to return them or change them individually. In contrast, our business is much less.