文化语境与商务英语翻译研究

来源 :经济研究导刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:moxihuanyu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语是英语语言体系中的一个分支,必然要受到文化的影响。因此,在商务英语翻译中了解掌握本国与异国的民族文化差异,并设法使这些差异在传译过程中弱化或消除,同时在译入语中找到准确的词语,使异国文化在译入语中再现是不容忽视的。
其他文献
目的明确狭叶花花柴Kareliniacaspia(Pall.)Less.f.angustifolia Smolj.基原,为该药材的鉴别开发利用提供依据。方法考证狭叶花花柴文献,研究并记述狭叶花花柴植物形态、生药
期刊
随着世界多元化经济快速发展,也迎来了文化多元发展的时代。无论是一个国家还是一个企业,文化理念都是经过长期实践提炼出来的,都是一个社会、一个团队、一个集体员工思想观
近年来,中等职业教育围绕国家经济社会发展需求,推动了社会对职业人才的需求与重视。目前的形势是,一方面,为我国的职业教育提供了前所未有的发展机遇,尤其是中等职业教育的
公寓是提高大学生思想政治素质,促进大学生成长的重要场所,是加强大学生思想政治教育的重要阵地。针对当前高校学生党建工作进公寓存在的一些问题,提出学生党建工作进公寓的
社会管理的关键在于正确地把握社会管理的属性,即科学性和艺术性。社会管理的科学性体现在其科学的内涵、科学的理论和科学的方法上。社会管理的艺术性体现在不同时期有不同
随着市场经济的发展,企业对高职文秘人才的要求越来越高,而现行高校在文秘人才能力培养的机制上还远远落后于市场经济发展的步伐。因此,高职高专教育为顺应市场需求,首先要在
分析了振动焊接技术的原理及适用性,并介绍了振动焊接在360t天车卷扬筒补修中的成功应用及取得的良好效果。