被告单位:中国船舶燃料供应湛江公司被告人陈观寿,男,43岁,捕前系中国船舶燃料供应湛江公司(以下简称中燃湛江公司)总经理、法人代表。被告单位中燃湛江公司和被告人陈观寿走私普通货物案,由广东省公安厅侦查终结,移送广东省人民检察院审查起诉。根据案件管辖规定,1999年7月7日,广东省湛江市霞山区人民检察院向 Defendant Unit: China Marine Fuel Supply Defendant of Zhanjiang Company Chen Guan Shou, male, aged 43, was the general manager and legal representative of Zhanjiang Company (hereinafter referred to as Zhanjiang Zhanjiang Company), the predecessor of China Marine Fuel Supply. The cases of smuggling general cargo by Zhanjiang Company and Defendant Chen Zungshou of the units accused by the defendant were terminated by the investigation of the Guangdong Provincial Public Security Department and transferred to Guangdong Provincial People’s Procuratorate for examination and prosecution. According to the provisions of the case jurisdiction, July 7, 1999, Zhanjiang City, Guangdong Province, Xiashan District People’s Procuratorate to