论文部分内容阅读
10月12日,世界农场动物福利大会暨第五届中国动物福利与畜禽产品质量安全论坛在浙江杭州举办,本届大会主题是“倡导农场动物福利·推动可持续性发展·引导公众责任消费”。农业部副部长于康震、联合国粮农组织畜牧兽医司司长BerheTekola及动物福利国际组织代表出席会议并致辞。于康震指出,促进动物福利是经济社会发展的必然产物和重要标志,因此,必须与经济社会发展水平相适应,讨论动物福利不能离开资源状况、人文环境和经济社会发展水平。中国为促进动物福利付出了巨大努力,取得了重要进展。当今中国,致力于推动农业绿色发展,以提高动物健康和养殖产品的质量安全水平为核
On October 12, World Farm Animal Welfare Congress and the Fifth China Animal Welfare and Livestock Products Quality and Safety Forum were held in Hangzhou, Zhejiang Province. The theme of this conference is “Advocating Farm Animal Welfare, Promoting Sustainable Development, Guiding Public Responsibility consumption”. Vice Minister of Ministry of Agriculture Yu Kangzhen, Director of Animal Husbandry and Veterinary Department of FAO of the United Nations Berhe Tekola and representatives of Animal Welfare International attended the meeting and delivered speeches. Yu Kangzhen pointed out that promoting animal welfare is an inevitable product and an important symbol of economic and social development. Therefore, it must be compatible with the level of economic and social development. Animal welfare can not be discussed at the level of resources, human environment and economic and social development. China has made tremendous efforts to promote animal welfare and made important progress. Nowadays, China is devoted to promoting the green development of agriculture and raising the level of quality and safety of animal health and aquaculture products as the nucleus