美国当代语言诗的代表诗人兼理论权威查尔斯·伯恩斯坦于2013年向读者奉献新诗集《重新估算》。该诗集在传承诗人以前的写作模式基础上将诗歌创作主张和写作实践引向一个新的视域。诗集中的诗歌形式突破了疆界,诗歌意义充满了无限可能性。根据该诗集的特点,对伯恩斯坦诗歌创作的终极方向以及对“语言诗”的认识应“重新估算”。 In 2013, Charles Bernstein, the representative poet and theoretical authority of the contemporary American language poem, dedicated his readers to the “Revaluation”. Based on the previous writing mode of the poet, the poem sets the poetry creation and writing practice to a new perspective. Poetry in the form of poetry breaks through the boundaries, the meaning of poetry is full of infinite possibilities. According to the characteristics of the poetry, the ultimate orientation of Bernstein’s poetry creation and his knowledge of “language poems” should be “re-evaluated.”