论文部分内容阅读
2016年,“国际布克奖”极大地刺激了沉寂多年的韩国文坛,韩国本土文学重新登上畅销书榜,读者对本国文学的信心似乎有所恢复。李正明和丁柚井的类型文学走向海外,广受好评。赵廷来、金息、金卓焕、权汝善等作家秉承韩国文学介入现实的优良传统,挖掘社会热点,批判现实的同时洋溢着人性光辉。一家小规模出版社引发了“初版本”浪潮,二百多部蒙着岁月尘埃的诗集、小说集以最初的面貌展现在世人面前,而且销量不俗,背后隐含的社会文化动向值得深思。
In 2016, “International Booker ” greatly stimulated the quiet years of Korean literary world, South Korean native literature to re-board the bestseller list, the reader’s confidence in their own literature seems to have been restored. The literary genres of Zheng-Ming Li and Ding-Ying-Tan went overseas and received wide acclaim. Writers such as Zhao Tinglai, Jin Xi, Jin Zhuohuan and Quan Ru Shan uphold the fine tradition of intervening in Korean literature, excavate social hot spots, criticize the reality and are filled with glittering human nature. A small-scale publishing house triggered a wave of “first edition” and a collection of more than 200 poems that covered the dust of years. The collection of novels appeared in the first place before the world, and the sales volume was impressive. The hidden social and cultural trends behind it were worth Thinking deeply.