论文部分内容阅读
《转吧,这伟大的世界》是爱尔兰裔美国作家科伦·麦凯恩的一部“去‘9·11’化”立意书写的“9·11”题材小说。该作品在“去‘9·11’化”书写解构历史,重塑过去的同时,又通过空间叙事、意象并置的叙事策略平衡“9·11”事件客观缺席的局限性,揭露出美国普通民众内心丢失的安全感与信任危机,从而达到对资本主义霸权意识形态的人文思考,反思在同质创伤环境下战争带来的伤害及信仰在美国精神面前的苍白,最终实现精神创伤在空间广阔性中得以救赎与弥合的治愈疗效。
“Turn it, this great world” is a novel written by the Irish-American American writer Coronel McCain entitled “Going to 9/11”, “Conceptionally Written” 9.11 “. This work tries to balance the limitations of ”9 · 11“ incident objectively absent through the narrative tactics of space narration and image collocation while ”de-9 · 11" Exposing the inner world lost sense of security and trust crisis of the ordinary people in the United States so as to achieve humanistic reflection on the ideology of capitalist hegemony and to reflect on the wounded war in a homogeneous trauma environment and the paleness and faith in the spirit of the United States Trauma in the vastness of space to be salvation and cure the healing effect.