论文部分内容阅读
近年来,中国海关坚决贯彻落实中央决策部署,与国家林业局等相关部门以及《濒危野生动植物种国际贸易公约》秘书处、世界海关组织等国际组织加强执法合作,采取了一系列强有力的措施,先后开展和参加了“老虎行动”、“类人猿执法行动”、“捕食行动”、“眼镜蛇行动”、“国门之盾行动”等,有效遏制象牙等野生动植物走私和非法贸易,得到各方面的高度评价。去年6月至12月,中国
In recent years, China Customs has resolutely implemented the decision-making arrangements made by the Central Government, strengthened its law enforcement cooperation with relevant departments such as the State Forestry Administration, the Secretariat of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora, the World Customs Organization and other international organizations and adopted a series of strong Measures such as “action of the tiger”, “law enforcement of apes”, “predation”, “cobra action”, “action of the shield of the country” and so on have been carried out one after another and effective measures have been taken to curb ivory Smuggling of wildlife and illegal trade were highly praised by all quarters. From June to December last year, China