论文部分内容阅读
《邯郸记》是“四梦”中最清醒的篇章。在官场社会的腐败中,汤显祖“文武兼治”的忠君思想无法实现,他黯然而去,并以豁达的心胸、冥矻的痴情、悲痛的隐忍留给世人挑战挫折的决心和勇气。他的理想在“四梦”中得以最完美的转换和实现。
“Handan Kee” is the most sober chapter in “Four Dreams.” In the corruption of the officialdom society, Tang Xianzu’s “loyalty to the military and its civilizations” can not be realized. He sadly went away and left his determination and courage to challenge the world with open-mindedness, infatuation and distress of grief. His ideal is perfectly transformed and realized in “Four Dreams”.