论文部分内容阅读
作为少数民族优秀导演,塞夫、麦丽丝夫妇的电影叙事充溢着强烈的民族情结。他们作品中的原生态草原、骏马、英雄、女性,无不凸现了独特的蒙古民族精神与性格,艺术地上升为一种富于蒙族特色的文化意象。这种审美特点鲜明的影像表达,突破了以往同类电影一味依赖少数民族风情、服饰、歌舞等符号性展示的局限,为他们赢得了国内外同行普遍的首肯与赞誉,进而也为当下少数民族电影创作题材的拓展,人才的培养,以及我国少数民族电影如何加强类型化、商业性的探索,提供了可贵的经验与启迪。
As a good director of ethnic minorities, the movie narratives of the couple, Mrs. Saif and Mai Lisi, imbued with a strong national complex. The primitive grasslands, horses, heroes and females in their works all highlight the unique Mongolian national spirit and character, and artistry has been elevated to a cultural image rich in Mongolian characteristics. This vivid expression of the aesthetic features has broken through the limitations of the previous similar films blindly relying on the symbolic display of ethnic customs, costumes, song and dance, etc., and won the approval and praise of their counterparts both at home and abroad, and also for the current minority films The development of creative subjects, the cultivation of talents, and the exploration of how to strengthen the type and commercial exploration of ethnic minority films in China have provided valuable experiences and enlightenment.