论文部分内容阅读
科学发展观是指导发展的世界观和方法论。“科学发展观的本质和核心是坚持以人为本。”军队建设贯彻科学发展观最重要的是必须始终坚持人民军队的根本性质,全心全意为人民服务,坚决维护人民群众的根本利益。对军队自身建设来说,坚持以人为本,就是要尊重官兵的主体地位,发挥他们在军队建设中的主体作用。在军队建设中贯彻落实科学发展观,就要坚持把以人为本作为重要的建军治军理念。
The Scientific Outlook on Development is a Worldview and Methodology for Guiding Development. “The essence and core of the scientific concept of development is to adhere to the people-oriented principle.” The most important thing that military construction must follow in adhering to the scientific concept of development is to always uphold the fundamental nature of the people’s army and serve the people wholeheartedly, resolutely safeguarding the fundamental interests of the people. For the military’s self-building, adhering to the people-centered principle means that we must respect the dominant position of officers and soldiers and give play to their role as the mainstay in army building. In implementing the scientific concept of development in the building of the armed forces, we must adhere to the people-oriented philosophy as the important idea of building a military.