论文部分内容阅读
(2016年9月13日)张宏森(国家新闻出版广电总局电影局局长):根据2016年中国电影发展的新形势,我们看到经过十几年的产业化改革,中国电影实现了一系列的突破和长足的进步,突出表现在电影的生产力空前活跃。我们的创作主体,创作机构、创作人才队伍迅速扩大,甚至是以几何倍数发展。十几年前,创投主体不足一百家,最尴尬的时候是几十家,而现在急剧增长到至少两千家。在这样一个活跃的创作背景下,涌现出了一批新的创作力量。这批新的创作力量给中国电影带来了活力和生机,注入了新鲜血液。我们常说的一句话是,不怕烂作品太多,怕的
(September 13, 2016) Zhang Hongsen (Secretary of the State Administration of Press, Publication and Broadcasting, Film Bureau): According to the new situation of Chinese movie development in 2016, we see that after more than 10 years of industrialization reform, Chinese films have achieved a series of breakthroughs And long-term progress, highlighting the unprecedented productivity of the movie. Our creative body, creative institutions, creative talent rapidly expanded, or even multiplied by the geometric development. Ten years ago, there were fewer than 100 venture capitalists, and the most embarrassing time was dozens, and now it has soared to at least 2,000. In such an active creative background, a number of new creative forces emerged. These new creative forces have brought vitality and vigor to Chinese movies and infused fresh blood. We often say the sentence is not afraid of bad works too much, afraid