完成了国外的传递程序,奥运火炬返回中国。5月2日,它在香港传递,从而揭开在本土各大城市的传递序幕。对国人而言,将有机会目睹奥运火炬经过家乡的历史事件;对国际舆论来说,其焦点也将由火炬转向北京,这意味着许多不同的考验由此展开。历尽波折的火炬既呈现过去,也指引未来。 Completed the transfer of foreign programs, the Olympic torch to return to China. On May 2, it was passed in Hong Kong to unveil the delivery in major cities across the country. For the Chinese people, they will have the opportunity to witness the historic events that have taken the Olympic torch through their hometowns. For the international public opinion, its focus will also be shifted from the torch to Beijing, which means that many different tests have taken place. The twists and turns of the torch both show the past, but also guide the future.