论文部分内容阅读
国务院总理温家宝强调,要充分认识加快建设节约型社会的极端重要性和紧迫性,加快推进节约型社会建设,促进我国经济社会全面协调可持续发展。而在我国电信、电力等行业,重复建设、资源浪费等问题相当严重。我们应该借鉴发达国家产业管理和城市规划等方面的先进经验,避免重复建设或是把重复建设的负面作用降到最低。
Premier Wen Jiabao of the State Council stressed that it is necessary to fully realize the extremely important and urgent nature of accelerating the building of a conservation-oriented society, accelerate the building of a conservation-oriented society and promote the comprehensive, coordinated and sustainable development of China’s economy and society. In China’s telecommunications, electricity and other industries, duplication of construction, waste of resources and other issues is quite serious. We should learn from advanced experience in industrial management and urban planning in developed countries so as to avoid duplication or minimize the negative effects of redundant construction.