初中英语写作作业是为培养学生综合运用英语的能力,学习并掌握用英语对人物或事件的描述而进行的口头或笔头的操练活动。由于受母语的语法规则影响以及多方面原因,学生英语写作水平相对薄弱,或是望而生畏,无从下笔;或是仅仅简单语句的堆砌;而且常常出现中文式英语。因此,在课堂教学中渗透写作训练是提高初中学生英语写作水平的关键。 The junior high school English writing homework is to cultivate students’ comprehensive ability of using English, to learn and master the verbal or written exercises in the English description of characters or events. Due to the grammatical rules of the mother tongue and many reasons, students’ writing skills in English are relatively weak or intimidating. They can not write any sentences or just simple sentences. And Chinese-English often appears. Therefore, the penetration of writing training in classroom teaching is the key to improve junior high school students’ English writing.