高亨先生的《商君书注释》把《商君书·算地篇》倒数第二段的“惑”字,解释为“迷途失路”(见《商君书注释》第69页,中华书局1974年版)。我们认为似难成立。这一段的原文是这样的:入使民属于农,出使民壹于战。故圣人之治也,多禁以止能,任力以穷诈,两者偏用,则境内之民壹,民壹则农,农则朴,朴则安居而恶出。故圣人之 Mr. Gao Heng’s Shang Shang Shu Annotations interpreted the word “puzzled” in the penultimate paragraph of “Shang Jun Shu Nian Di Pian” as “a lost way” (see Shang Jun’s Notes, p. 69, Zhonghua Bookstore, 1974 edition). We think it is difficult to set up. The original text of this passage is like this: Entering the people into the peasants and leaving the civilians to fight one after another. Therefore, the rule of the saints, and more banned to stop, Renqin to fraud, both partial use, the people of the territory one, the one is the people of agriculture, agriculture is simple, Park is safe living. So saint