论文部分内容阅读
说到重庆,人们就会立即给它带上一顶顶桂冠:一座历史悠久而美丽的山城,长江上游的经济中心,西南的工商业重镇,中国第一个实行经济体制改革试点的大城市,当今世界面积最大、人口最多的城市,……。据说已有决策,不久将把这里升格为中央直辖市,赋予更大的权力,这无疑给这座城市的经济和建设带来了新的腾飞机遇。同时,也给各路商家培育了一块投资发展、一展雄风的好地域。
When it comes to Chongqing, people immediately bring it to the top of the crown: a long and beautiful mountain town, the economic center of the upper reaches of the Yangtze River, the industrial and commercial center of southwest China, the first major city in China to carry out economic reform, The world’s largest and most populous city, ... It is said that the decision-making has been made and will soon be upgraded to a municipality directly under the central government with greater powers. This undoubtedly will bring new opportunities for take-off in the city’s economy and construction. At the same time, it has also nurtured a good area for investment, development and glory for all businesses.