【摘 要】
：
2014年8月,德国自由大学举办了第20届世界翻译大会,本届大会的主题是“人工翻译与机器翻译——翻译工作者与术语专家的未来”。不难看出,在科技发展的今天,在电脑越来越多取
论文部分内容阅读
2014年8月,德国自由大学举办了第20届世界翻译大会,本届大会的主题是“人工翻译与机器翻译——翻译工作者与术语专家的未来”。不难看出,在科技发展的今天,在电脑越来越多取代人脑的当下,如何处理好人脑与电脑的关系,如何更好地让电脑为人脑服务,在翻译领域也是为人们极为关心的问题。
In August 2014, the Free University of Germany organized the 20th World Translation Conference. The theme of this conference is “Human Translation and Machine Translation - The Future of Translators and Terminology Experts.” It is not difficult to see that in today’s technological development, how to handle the relationship between the human brain and the computer better when more and more computers replace the human brain, and how to make the computer serve the human brain better. It is also of great concern to people in the field of translation problem.
其他文献
随着生态环境的日趋恶化，环保教育的呼声越来越强烈，教师应该注重从学科教学中渗透环保教育，尤其是与其密切相关的品德学科。
高二是高中时代的第二年,虽然学生对高中生活已经有所适应,但是因为生理和心理的一些变化,此时的他们还是“叛逆”的孩子。因此德育工作成了班主任主要的心理方面的工作,是关
要想准确完整地观察和描述实验现象,必须发挥多种感官协同完成观察任务。学会观察化学实验现象是化学实验过程中的核心部分,应该掌握观察和描述实验现象的具体方法。
To acc
新课标要求学生“德智体美劳”全面发展,体育课的地位也越来越突出。面对好动、精力大、好奇心强的初中生,体育教师在教学方面略感头疼,既要吸引学生的兴趣,又要完成教学任务
通过深入黄土高原丘陵沟壑区的腹地调查,对水资源特点、地形地貌特征、生产经营方式等进行了分析,指出由于该区域水资源量少、分布不均、缺乏常规水源;地形破碎、山高、坡陡
目的:观察平原Wistar大鼠急进高原后以及急进高原返回平原后,影响其药物代谢动力学参数的诸因素变化。方法:将21只Wistar大鼠随机均分为3组,分别在平原地区(上海55 m)、急进
高校大学生作为具有高知识素养的群体肩负祖国未来建设重任，对于当前高校的大学生而言，不仅要具备充足的知识储备和较强的实践执行能力，更要有正确的价值观念，以便对未来的发展起
目的 通过比较三维适形放疗(3DCRT)和影像引导放疗(IGRT)两种治疗技术,评价两种治疗技术对肝癌放疗患者生存质量的影响.方法 2009年3月-2010年7月22例肝区病灶放疗患者,其中3
目的 探讨甲型H1N1流感患者血清心肌酶学水平与其疾病严重程度的关系.方法 对2009年9月至12月承德市集中收治的206例甲型H1N1流感患者的心肌酶水平进行对比分析.结果 危、重
本文根据一起大学生意外伤害事件,结合笔者多年从事高校心理健康教育研究的体会,对此事件折射出的大学生心理健康现存问题进行了分析,指出了反映出的大学生心理健康教育工作