论文部分内容阅读
重庆是中国中西部唯一的中央直辖市,也是长江上游最大的中心城市,拥有悠久的历史、丰富的资源、广阔的市场和良好的经济基础,是中国第四大投资热点城市。重庆的餐饮业发展在全国也算首屈一指,堪称名副其实的餐饮旺城。在中国餐饮产业竞争力排序中,重庆餐饮企业以超前的全国品牌连锁能力,领先于全国其他省市。然而就是这么一个餐饮旺城,在2013年开始的餐饮业寒冬期,同样遭遇了发展的瓶颈。据中投顾问发布的《2015-2019年重庆餐饮业投资分析及前景预测报告》分析,2013年以来,重庆高档餐饮消费普遍回落,全市四星级以上酒店餐费收入下降
Chongqing is the only municipality directly under central government in the central and western part of China and also the largest central city in the upper reaches of the Yangtze River. With a long history, rich resources, vast market and good economic foundation, Chongqing is the fourth-largest investment hot spot in China. Chongqing’s catering industry is also second to none in the country and is truly a veritable restaurant. In the ranking of China’s restaurant industry competitiveness, catering enterprises in Chongqing ahead of the national brand chain, ahead of other provinces and cities nationwide. However, it is such an eatery that flourished in the catering industry that started in 2013 and encountered the same bottleneck in development. According to the “Investment Analysis and Forecast Report of Chongqing Catering Industry 2015-2019” released by China Investment Adviser, since 2013, the consumption of high-grade catering in Chongqing has generally dropped, and the restaurant income of hotels above 4-star in Shanghai has dropped