晋语“圪”词语研究

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:webtvwei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:“圪”字的运用是晋东南方言最突出的特征之一,在长治方言中使用较多,且构词能力很强。“圪”词语可分为三类:一类保留了一定的词汇、语法意义,为构词语素;一类彻底虚化,没有任何意义,为构形语素;第三类“圪”是分音词中的第一个音节。本文认为它不但可以与别的语素结合构成名词、动词、形容词、量词、象声词,它还可以作为语气词放在句尾表一定的语气。
  关键词:晋语;“圪”;结构类型;构词语素;构形语素;语气词
  作者简介:范璐瑶,女,山西省长治市人,辽宁师范大学在读研究生,研究方向:汉语言文字学。
  [中图分类号]:H15 [文献标识码]:A
  [文章编号]:1002-2139(2016)-35--02
  一、引言
  晋语指的是山西省及其毗连地区有入声的方言。“圪”是晋语中使用频率很高的一个字,其构词能力很强,产生了大量的圪词语。它在晋语中的读音比较一致,在入声不分阴阳的方言里,多读为入声[k??],如忻州、大同等地。在入声分阴阳的方言里,多读为阳入,如太原、长治等地。
  目前,不同学者对“圪”的研究虽然颇丰,但在有的方面的研究还不够全面。本文所研究的晋语主要以晋东南语中的长治方言为例,来探索“圪”词语不仅在语音、词汇、语法及语用上有自己的特点,而且还可以放在句尾表示一定的语气,有了语气词的特点。
  为了讨论方便,在这里我们把这类词一概称为圪词语。
  二、“圪”的用字、读音和意义
  从词缀“圪”的用字上来看,除了“圪”字外,还有“个”、“胳”、“疙”、“仡”、“虼”、“紇”等字形。事实上,在有的圪词语中,“圪”仅仅是表音的,只是由于有的语言随着时间的流逝而慢慢地丢失,所以造成了本字丢失而用一个音同的字来作代表。“山西方言中这类词数量大、意义多,不可能一一因义取字,因此人们在使用“圪”字结构时约定俗成,选“圪”字作为这类字的代表。”(王临惠2002)①
  在晋东南的长治方言中,声母读为[k],韵母读为[??],至于在声调上可能会有细微的差别,我们这里暂且不予讨论。
  三、“圪”的性质
  关于“圪”的性质问题,学者们看法不一。邢向东先生(1995)认为它是一个表音字词头②,温端政(1997)先生认为它是一个不表义入声音节,③侯精一先生(1999)认为它是一个表音字,④乔全生先生(2000)⑤认为它是一个没有词汇意义,只起构词、构形作用的词缀,王临惠先生(2001)认为它是一个构成合成词的词缀.之所以会产生这么多观点,正是“圪”类词本身的复杂性使然。王临惠先生认为“圪”是一个构成合成词的词缀,而事实上由“圪”构成的词不只是合成词,还有单纯词,如“圪糁”(玉米磨成的小颗粒)。在合成词中,“圪”粘附在后边的词根语素上面,具有构词作用,因此对于“圪”的性质问题,我们应该分情况讨论,不能一概而论。
  四、“圪”的构成形式及词性分类
  由“圪”组成的词语很多,其构成形式也很多,这些词语可以充當名词、动词、形容词等。
  1.名词
  “圪”构成的名词有“圪A”、“圪A子”、“圪A儿”、“A圪B”等形式。
  (1)“圪A”式 如:圪渣:量少且小的垃圾。
  (2)“圪A子”式 如:圪须子:碎布条。
  (3)“圪A儿”式 如:圪台儿:台阶。
  (4)“A圪B”式
  如:塌圪拉:做事不利索且容易出事故的人
  (5)其它形式
  如:圪里圪旯:阴暗的小角落。
  2.动词
  动词为“圪A”式、“圪AA”、“圪A圪A”
  (1)“圪A”式
  这类形式可分为两种情况:一种是“A”可以单用,另一种“A”不能单用。
  圪吵:小声说话,议论。
  (以上为可以单用的例子)
  圪蹴:蹲下。 圪遛:闲逛。
  (以上为不可以单用的例子)
  (2)“圪AA”式
  这类形式一般为“圪A”的重叠形式,其意义与“圪A”式大体一致。
  如:圪躺躺(稍微休息一会儿)
  圪摇摇(晃动装有东西的容器)
  圪照照(粗略地看看)
  (3)“圪A圪A”式
  如:圪照圪照(稍微照一下镜子)
  圪扫圪扫(来回扫一扫)
  圪遛圪遛(不停地溜达)
  圪摸圪摸(来回不停地摸)
  3.形容词
  “圪”构成的形容词有:“圪A”、“圪AA”、“A圪BB”、及其它形式。
  (1)“圪A”式
  这种形式有不可重叠和可重叠两种情况:
  a:不可重叠
  如:圪料(形容细长物弯曲不直) 圪瘆(形容心里害怕)
  b:可重叠
  如:圪隐(形容洗过的衣服快干了但是还没有完全干透)
  圪隐隐
  (2)“圪AA”式
  如:圪弯弯(形容弯曲) 圪温温(形容物体微温)
  (3)“A圪BB”式
  如:胖圪墩墩(形容小孩或小动物很胖且很可爱)
  明圪晃晃(形容很明亮)
  薄圪令令(形容片状的东西非常薄)
  (4)其它形式
  如:黑圪隆冬(形容天色很黑)
  圪料拐弯(形容路很绕,不容易走)
  4.量词
  “圪”构成的量词时“圪A”式,前面可加基数词“一、二、三”等。
  “圪”构成的量词可分为两种情况:
  “圪”可以省略:圪堆(小堆),如“一圪堆土”   “圪”不可以省略:圪都(小头),一圪都蒜
  5.象声词
  这种词的形式一般为“圪A”式或者可以重叠为“圪A圪A”式。
  如:圪巴(木头等硬物裂开的声音)
  这类词通常可以重叠为“圪A圪A”式,表示声音的持续不断,具有鲜明的形象色彩。
  6.语气词
  “圪”字作为语气词主要放在句尾,表示遗憾、命令等语气。
  如:——你到家了没? ——还没到了圪!(表否定)
  这种用法主要是用在否定句中,表示动作还没有完成,有一点点遗憾。
  ——把钱放进口袋圪!(表命令)
  这种用法经常用于祈使句中,表命令的语气。
  五、圪词语的语义特征、语法特征和语用特征
  (一)圪词语的语义特征:
  晋语“圪”字虽然具有相对独立性,但还未能独立成词,一但离开它所依附的词,便只是一个没有任何意义的音节。但是,当“圪”进入圪词语中时,又使这个词语有了某种特定的色彩义。
  1.名词类圪词语的语义特征:
  (1)具有表示物体表面突起的语义特征,如:圪针、圪台、圪堆、圪都(拳头)、圪蛋(土丘)
  (2)不表示词汇、语法意义,如:圪缨、圪节、圪蚤
  (3)表示“小”的语义特征,如:圪渣、圪糁
  2.动词类圪词语的语义特征:
  (1)具有表示动作短暂性的语义特征,如:圪蒙、圪遛、圪等
  (2)具有表示动作持续性的语义特征,如:圪爬(来回地爬行)、圪扫、圪擦(炒菜时菜在锅里慢慢地煮)
  (3)表示程度较轻,如:圪飞(轻飘飘地飞)、圪摇(轻轻地摇动)、圪摆(轻轻地摆动)
  (4)表示非正式的语义特征,如圪写(随便写写)、圪抹(随便擦一擦桌子)
  3.形容词类圪词语的语义特征
  (1)“圪A”式在表示事物的性状时,还带有不好、粗劣的贬义色彩,如圪缩(缩)、圪弯(弯曲)。而那些表示高尚、美好、平坦等褒义色彩,不可以与“圪”结合。
  (2)表示适中和喜爱的感情色彩。如白圪生生、蓝圪莹莹。
  (3)在“A圪BB”中,圪起衬音的作用,去掉“圪”后不影响意义的表达。如“白圪生生”和“白生生”是一样的。
  此外,在量词性的圪词语中,“圪”有表示少量、小的语法意义,如“一圪绺儿线”。在象声词的圪词语中,“圪”只是为了模拟声音,具有鲜明的形象色彩。
  (二)“圪”的语法功能
  “圪”作为词缀,既具有构词作用,又具有构形作用。
  1.“圪”的构词形式主要表现在三个方面:
  (1)同一语素前加不加“圪”所表示的意义有区别:“坐”与“圪坐”的区别在于时间的长短,“圪坐”的时间短。
  (2)转换词性。个别动词加“圪”后变为名词,如“圪扯”,“扯”本来是个动词,但是加上“圪”后变成了名词,是指一种面食,拉面。
  (3)圪词语中的成分有些必须加“圪”才能说。如“渣”是不成词语素,必须加上“圪”才能说。
  (4)有些语素在加上“圪”之后有了多义性,义项比较丰富。如“圪节”,①赖皮②牲口吃草料后剩下的草节③量词节。
  2.“圪”的构形作用主要表现在:
  (1)没有词汇意义或语法意义,也没有改变词干的意义,只是增加一个音节,如:圪藏(藏起来)
  (2)没有词汇意义,但有某种语法意义,如:圪等(稍微等等),圪躺(稍微躺躺)
  (3)作为四字语里的一个音节,充当中缀,如:白圪生生。
  以上这类词,如果没有“圪”,就不能成为一个词,也就不能单说。
  从上文分析可以看出,由“圪”可以构成名词、动词、形容词、量词、象声词,其构词能力非常强,并不是某一类词的标志。
  (三)语用特征
  圪词语一般只出现在口语中,具有较浓重的口语色彩,在正式的场合,我们尽量避免使用,因为圪词语毕竟是一种方言词,具有较浓郁的地方色彩。
  六、圪词语形成的原因
  1.晋语中的分音词较多
  晋语中有“圪”词缀的词语都有对应的分音词,因此,我们认为有的圪词语由分音词演变而来。“圪类词词头”作为一个构词成分,是分音词中的声母字在晋语各方言中经过重新分析后形成的一個特殊词缀⑥。
  2.单音词的复音化
  复音化是出于语言中语音、语法、语义演变的需要产生的,其实现方式之一为语法类推。语法类推指的是语用虚化的语法成分来构成新词(李如龙,2002)⑧其中的一种基本形式就是语缀化,这是人们抽象思维能力向前发展的标志,也是汉语不断走向丰富和精密的标志。
  3.晋语区特殊的地理环境和文化观念
  晋语分布在山西省的中部、北部、东南部及河北、河南、内蒙古、陕西等四省区临近山西的地带。晋语区东至河北与山西交界的太行山,西边和南边紧邻黄河,北边一直延伸到内蒙古自治区黄河以东的中西部地区。
  4.复辅音向单辅音的演变趋势
  在古代,有大量的复辅音存在,发展到现在,我们现代汉语的音节的一个最大特点就是没有复辅音。在这一演变过程中,“圪”就是个很典型的代表。由于现代汉语的音节没有复辅音,但是有的方言区的人们并没有适应这种变化,所以就用两个字来表示一个字,这两个字的声母合起来就是古音中的一个字的声母。如“圪栏”其实就是“秆”这个字的音节的分读,“秆”在古代的音就是glan。
  七、结语
  以上我们通过对晋东南方言中大量的圪词语进行分析研究,发现了“圪”字作为词缀不仅可以构成名词、动词、形容词、量词、象声词,还可以作为语气词放在句尾,表示一定的情感。通过相互比较,我们对这些圪词语作了一个简单的归类,其中“圪”字有构词作用、构形作用、能作分音词的第一个音节这三种功能。并且我们还分析了这些不同词性的圪词语在语义、语法、语用上的特点,此外还对这些圪词语的产生原因作出了分析。
  参考文献:
  [1]王临惠.山西方言“圪”头词的结构类型[J].中国语文,2001.
  [2]邢向东.论内蒙古晋语的语法特点[J].内蒙古师大学报,1995(1).
  [3]温端政.晋语区的形成和晋语入声的特点[J].山西师大学报,1997(4).
其他文献
译林版《牛津小学英语》3A—6B,每册教材都安排了两个复习单元“Review and check”。实际教学中,很多教师忽视对复习单元的研究,仅局限于默写检查词汇、朗读背诵对话、完成书上练习等。  上学期,笔者展示了一节复习单元的教学课,引发了自己对复习单元教学的一些思考。复习单元的教学既不同于新授课,也不同于练习课,它旨在帮助学生复习巩固所学内容,提高运用知识、解决问题的能力,培养语言综合实践能
忆当年,师范毕业,书生意气,挥斥方遒。每每设计教案,总遥想起承转合尽在掌握。开篇的唯美,承接妙语连珠,讲得酣畅淋漓,学生听得入迷。铃声响时,还教得意犹未尽。  看如今,十年课改,岁月历练,从“教”到“学”。课堂不再炫技,转冗长的抒情为虔诚的倾听,把台下混沌一片的学生整体,还原为真实、丰富、具体的儿童。儿童阅读、儿童视角、儿童学习方式成为主旋律,关注儿童兴趣,将儿童的“声音”化为教学资源,悉心策划、
题目呈现  请以“有味”为题写一篇文章。  要求:①文体自选(诗歌除外)。②600字以上。③文中不能出现考生的姓名和所在学校名称。  写作导引  这是一道标题式的命题作文。题目“有味”是动宾短语,引导学生在日常的生活中,用心发现,静心细品“生活之味”,思考领悟“味中之道”。写作此题,学生可从以下两个方面进行构思:  1. 理解“味”的内涵,挖掘“味”的意义。  “味”的本义是“滋味、味道”,比喻义
【摘 要】基础教育阶段的总体目标是培养学生的综合语言运用能力。语言运用离不开真实的情境,这需要教师在认真分析教材的基础上,创设合理的活动情境,让情境符合学生的生活实际,帮助学生思维,激发学生兴趣,鼓励学生说自己能说的话、想说的话。这样,才能真正提高学生的语言交际能力。  【关键词】新课标 小学英语 情境创设  《义务教育英语课程标准(2011年版)》(以下简称“《课标》”)在对课程“基本理念”的描
It’s time to get down to business because the first trailer (预告片) for the live-action adaptation of Disney’s Mulan is here.  Like the 1998 classic, the remake follows a young woman who pretends to be
摘 要:通过对高校内视频资源分散管理现状的分析,文章指出高校多媒体资源整合管理的优势,提出一套满足南昌航空大学图书馆已有设备及图书馆实际需求,又经济实用的视频资源管理服务平台。该平台可实现学校内各种视频资源的分类管理与使用,也可拓展应用到其他各种媒体资源的管理与服务。文章以南昌航空大学图书馆“真人图书馆网络服务平台”为例,详细阐述系统的开发过程与服务创新,并对系统的可拓展性进行了说明。该平台研发成
问题提出  2012年教育部颁布的《幼儿园教师专业标准》中规定的幼儿教师的专业能力中包含了游戏活动的支持与引导。指导幼儿的游戏是教师的基本专业能力。在游戏活动中,教师直接接触幼儿,可以在观察的基础上了解幼儿,进行有针对性的指导,从而使幼儿在宽松自由的环境中自主学习。关于教师指导行为的相关研究主要集中在两个方面,即教师指导幼儿的研究和新老教师指导幼儿的对比研究。在教师指导幼儿的研究中,主要关注的是教
2015年3月12日,学校大张旗鼓开展的植树活动结束后,我布置了以《我的植树节》为题的习作作业。本来我信心十足:我亲自带领学生参加的活动,树苗是他们亲手栽的,这下肯定写得很棒吧。但是当作文本收上来时,我不禁大失所望:大部分都是干巴巴的流水账,偶尔几篇比较具体生动的也是老生常谈,毫无新意。总而言之,乏善可陈。下面的作文课该怎么上?是照本宣科,先学习书本上的例文,然后照葫芦画瓢;还是干脆异口同声,按照
摘 要:在云学习环境下,E-Learning、U-Learning和M-Learning同时存在,教师和学生的教学方式和学习方式都在不断改变。为了适应这种方式的变化,针对当前资源建设中存在的诸如资源平台开放性不高,资源服务范围有限,资源重复建设以及资源的信含量低等问题,提出面向个性化教学的云资源服务框架,旨在为指导资源平台的建设以及资源管理的决策提供参考。  关键词:云资源;云学习;个性化教学;信
摘 要:学科发展是一个渐进演化的历程,其中既有相对稳定的研究主题,也有伴随时代变化的突现点。教育技术作为一个快速发展的多学科交叉融合的领域,对其某个时期的文献计量分析能够在一定程度上反映该领域发展的基本特征和情境性的变化。基于此,本文以国内较有影响的八种教育技术期刊在2006-2015年期间发表的学术论文作为研究样本,利用CiteSpace软件对其高频关键词及突现词进行可视化分析,从中析出“变”与