【摘 要】
：
本文根据辛斌提出的“具体的”互文和“体裁的”互文分类标准,选取《中国日报》和《华盛顿邮报》的报道作为语料进行互文性特征分析。“具体的”互文层面上,研究发现《中国日
【机 构】
：
上海外国语大学英语学院,东华大学外语学院
论文部分内容阅读
本文根据辛斌提出的“具体的”互文和“体裁的”互文分类标准,选取《中国日报》和《华盛顿邮报》的报道作为语料进行互文性特征分析。“具体的”互文层面上,研究发现《中国日报》的报道呈现三类明显特征：偏向引用权威机构的话语,擅长进行正面报道,善于使用间接引语表达报道者的观点。相对来说,《华盛顿邮报》的报道具有以下三类特征：消息来源更加宽泛,在报道中倾向于选择情感强烈的词汇,偏向使用直接引语还原新闻场景。《中国日报》和《华盛顿邮报》的报道在“体裁的互文”层面上具有高度一致性。文本的分析对揭示新闻报道语篇的互文性特征具
其他文献
虚拟化平台作为人民银行IT基础设施的重要组成部分,越来越广泛地承载着各个层级的IT业务系统虚拟化平台.是人民银行“云化”工程建设的一部分,确保其正常运行,保证业务系统的
一、我国民间金融存在的必然性（一）国家过紧的金融控制。国家对金融的控制是我国民间金融产生的基本制度性原因。作为发展中的社会主义国家，一方面为了体现社会主义的本质特征和
网络营销凭借自己“以小博大”的威力越来越成为图书市场推广和营销的重要手段。转换思维,积极创新,找准受众定位,拓展更多营销渠道,挖掘图书本身的附加价值,让网络营销充分
2014年10月,中国共产党第十八届四中全会审议通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》。《决定》中第三要点为＂深入推进依法行政,加快建设法治政府＂,不仅强
交叉持股．是指两家或两家以上公司相互持有对方的股权．即上市公司间接参股其他上市公司法人股。不仅包括需编制合并会计报表的集团内部各公司之间的相互持股，如母子公司相互持股